Sprache, Sprache ändern, Energiesparmodus – Xerox Color 800-1000 Digital Press mit Xerox CX Print Server 800DCP-10425 Benutzerhandbuch
Seite 16: Sprache -4, Sprache ändern -4, Energiesparmodus -4

• Administrator: Auf dieser Stufe können die Systemgrundeinstellungen für die
Maschine festgelegt werden. Hier können auch durch Erstellen, Festlegen oder Ändern
spezifischer Parameter bestimmte Druckaufträge benutzerspezifisch abgestimmt
werden.
Siehe das Administrator-Handbuch für weitere Informationen über diese Funktion.
• Technische Hauptbedienungskraft Diese Ebene ist für Benutzer reserviert, die von
Xerox für die Durchführung bestimmter Wartungstätigkeiten zertifiziert wurden, die
sonst von einem Kundendiensttechniker (CSE) ausgeführt werden. Weitere
Informationen sind dem Systemhandbuch zu entnehmen.
Sprache
HINWEIS
Die Anzahl an verfügbaren Sprachen ist abhängig von der ursprünglichen Installation.
Mit der Wahl einer Sprachen-Schaltfläche wird die Benutzeroberflächensprache sofort
gewechselt. Es ist keine Bestätigung erforderlich.
Sprache ändern
Die Sprache wird mit den folgenden Schritten geändert.
1. Die Schaltfläche Sprache auf der Benutzeroberfläche berühren.
2. Die Schaltfläche für die gewünschte Sprache wählen. Die Sprache der
Benutzeroberfläche wechselt zu der neuen Sprache und das Fenster 'Sprache' wird
geschlossen.
3. Zur Rückkehr zum Hauptfenster der Benutzeroberfläche die Schaltfläche Abbrechen
wählen.
Energiesparmodus
Die Maschine wird nach 15 Minuten ohne Aktivität automatisch in den Energiesparmodus
versetzt. Diese Zeit kann im Administrator-Modus auf einen Wert zwischen 1 und 240
Minuten gesetzt werden.
Es kann zwischen zwei Stromsparmodi gewählt werden:
• System-PC und Druckwerk: Durch diese Option werden sowohl die Druckmaschine
als auch der PC in den Stromsparmodus versetzt.
• Nur Druckwerk: Mit dieser Option wird nur die Maschine in den Stromsparmodus
versetzt.
Das System beendet den Energiesparmodus, wenn ein Druckauftrag übertragen wird
oder die Benutzeroberfläche auf dem PC aktiviert wird.
HINWEIS
Die Stromspar-Schaltfläche auf dem System-PC anklicken, wenn der Stromsparmodus
manuell beendet werden soll.
Xerox
®
Color 800/1000 Druckmaschine
1-4
Benutzerhandbuch
Geräteübersicht