JVC GZ-HM1 - Handbuch (Seite 71)

27
DU
OPMERKING
• Raadpleeg de instructiehandleiding van de
BD/DVD-brander.
• Gebruik de USB-kabel die bij de DVD-brander
is geleverd voor het aansluiten op een DVD-
brander.
• Gebruik een USB-kabel met Mini-A (mannelijk)
naar B (mannelijke) aansluitingen wanneer u
aansluit op een BD-brander. De QAM0852-001
(optioneel) van JVC is aanbevolen. Raadpleeg
pagina 35 voor informatie over het contact
opnemen met JVC.
Van alle bestanden een backup maken
Voorbereiding:
• Selecteer de stand of .
• Selecteer het interne geheugen of de SD-
kaart waarvan u wilt kopiëren.
• Sluit de camcorder aan op de BD/DVD-brander.
• Bij gebruik van een BD-brander selecteert u
[OPN. MEDIUM WIJZIGEN] en selecteer het
type disk.
1
Selecteer de stand [MAKEN UIT
ALLE] ( ) of [ALLES OPSLAAN] ( ).
2
Selecteer de instelling van uw keuze.
• Stand : [ALLE SCENES]
Stand : [ALLE FOTO'S]
Alle bestanden op het opnamemedium
worden gekopieerd.
• Stand : [NIET-OPGESL. SCENES]
Stand : [NIET-OPGESL.FOTO'S]
Bestanden die nooit zijn gekopieerd, worden
automatisch geselecteerd en gekopieerd.
3
Selecteer [UITVOEREN].
4
Selecteer [JA] of [NEE].
• [JA]: De miniaturen worden per groep
weergegeven.
• [NEE]: Hiermee worden de miniaturen op
datum of op afspeellijst weergegeven.
5
Selecteer [UITVOEREN].
• De bestanden worden naar de disk
gekopieerd. Wanneer [VOLTOOID]
verschijnt, raakt u OK aan.
• Wanneer [VOER VOLG DISK IN DRUK
OP [ANNULEREN] OM EXIT TE MAKEN]
verschijnt, legt u een andere disk in.
Resterende bestanden worden naar de
tweede disk gekopieerd.
• U kunt het kopiëren annuleren door
[ANNULEREN] te selecteren.
Videobestanden kopiëren die niet eerder
zijn gekopieerd
Bestanden die nog niet eerder naar disk's zijn
gekopieerd, worden automatisch geselecteerd
en gekopieerd.
1
Houd de knop
< (Aan/uit) langer
dan 2 seconden ingedrukt om de
camcorder in te schakelen.
2
Druk op DIRECT DISC.
3
Selecteer [JA] of [NEE].
• [JA]: De miniaturen worden per groep
weergegeven.
• [NEE]: Hiermee worden de miniaturen op
datum of op afspeellijst weergegeven.
4
Selecteer [UITVOEREN].
• De bestanden worden naar de disk gekopieerd.
Wanneer [VOLTOOID] verschijnt, raakt u OK aan.
• Wanneer [VOER VOLG DISK IN DRUK OP
[ANNULEREN] OM EXIT TE MAKEN] verschijnt,
legt u een andere disk in. Resterende bestanden
worden naar de tweede disk gekopieerd.
• U kunt het maken van de disk annuleren door
[ANNULEREN] te selecteren.
K
OPIËREN
NL_GZ-HM1_IB_1.indb 27 NL_GZ-HM1_IB_1.indb 27 1/13/2010 3:43:22 PM 1/13/2010 3:43:22 PM