JVC GZ-MS125 - Handbuch (Seite 34)


1
Öffnen Sie den LCD-Monitor um den
Camcorder einzuschalten.
2
Stellen Sie den Videorecorder/ DVD-
Recorder auf den zugehörigen
AUX-Eingabemodus.
Prüfen Sie ob die Bilder des Camcorders
richtig zum VCR/DVD-Recorder
übertragen werden.
3
Wiedergabelisten im Camcorder
wiedergeben.
1) Berühren Sie MENU.
2) Wählen Sie [ÜBERSPIELEN].
3) Wählen Sie die gewünschte
Wiedergabeliste.
4) Wählen Sie [JA]. (Es wird für
5 Sekunden ein schwarzer Bildschirm
am Anfang und Ende der Überspielung
angezeigt.)
4
An dem Punkt, an dem der
Überspielvorgang beginnen soll,
starten Sie die Aufnahme auf dem
Videorecorder/DVD-Recorder.
Siehe Bedienungsanleitung des
Videorecorders/DVD-Recorders.
L Beenden des Überspielvorgangs
Aufnahme auf dem VCR/DVD-Recorder
unterbrechen, anschließend die Taste
START/STOPP drücken.
L Um Anzeigen bei der Überspielung zu
verbergen
Ändern Sie die Einstellungen unter
[ANZEIGE AUF TV-GERÄT].
Dateien auf einen VCR/DVD-Recorder
überspielen
Vorbereitung:
•
Wiedergabeliste erstellen.
•
Schalten Sie alle Geräte aus.
L Durch AV-Anschlüsse anschließen
(Analog-Überspielen)
AV
DC-Anschluss
In die
Netzsteckdose
AV-Kabel
AV-Anschluss
(Eingang)
Videorecorder/DVD-
Recorder
Netzadapter
AV-Anschluss
Kopieren von Dateien
(Fortsetzung)
GZ-MS125EU_IB_GE.indb 34 4/22/2009 8:51:19 AM