1 produktbeschreibung, 2 elektrischer anschluß, 1 funktion und aufbau – VEGA VEGACONNECT 2 Benutzerhandbuch
Seite 2: 1 anschlußplan 1.2 technische daten

2
VEGACONNECT
Betriebsanleitung
1 Produktbeschreibung
1.1 Funktion und Aufbau
Das VEGACONNECT 2 ist ein Verbindungs-
kabel (Schnittstellenadapter) zwischen kom-
munikationsfähigen VEGA-Geräten
(VEGASON, VEGAPULS, D-Serie,
VEGABAR, VEGAMET) und einem PC in
Verbindung mit der Bediensoftware VEGA
Visual Operating.
Es wird über eine 9-polige SUB-D Buchse an
die serielle Schnittstelle des PCs und über
2 mm-Stecker (2-Ader-Leitung) an die
CONNECT-Buchsen des VEGA-Geräts ange-
schlossen.
Weitere Anschlußmöglichkeiten für die 2-Ader-
Leitung des VEGACONNECT 2 sind:
- die Verbindungsleitung zwischen VBUS-
Sensor und Auswertgerät
- die 0/4 … 20 mA-Signalleitung der K (Kom-
pakt)-Ausführungen der Sensoren.
Das VEGACONNECT 2 ist in einem stabilen
Kunststoffgehäuse untergebracht und wird
komplett mit Anschlußleitungen und Steck-
verbindungen geliefert.
Die Spannungsversorgung erfolgt über die
RS 232-Schnittstelle des PC.
Zum Betrieb des VEGACONNECT 2 ist die
Bediensoftware VEGA Visual Operating
(VVO) Version 2.20 oder höher erforderlich.
Sie wird auf dem PC unter WINDOWS 95
installiert und ermöglicht die komfortable
Konfiguration und Parametrierung der kom-
munikationsfähigen VEGA-Geräte.
Eine Kommunikation mit dem HART
®-
-Protokoll
ist möglich. Dadurch können HART
®-
-fähige
VEGA-Geräte mit dem PC und der Software
VVO bedient werden.
2 Elektrischer Anschluß
2.1 Anschlußplan
1.2 Technische Daten
Spannungsversorgung vom PC über RS 232
Stromaufnahme
max. 8 mA
Spannung
max. 15 V
Übertragungsrate
9.600 baud
Zeichenformat
8 bit (ASCII-Code)
Parität
keine
Start / Stop
je 1 bit
Galvanische Trennung zwischen VBUS
und RS 232
Leitungslängen
RS 232 ca. 30 cm
VBUS ca. 150 cm
Schutzart
IP 40
CE-Konformität gemäß folgenden Normen:
EMVG Emission
EN 50081-1 : 1992
Immission
EN 50082-2 : 1995
NSR
EN 61010 : 1993
EG-Richtlinien:
73/23 EWG
89/336 EWG
Zulässige
Umgebungstemperatur
-20°C … +60°C
Lager- und
Transporttemperatur
-20°C … +70°C
Gehäusematerial
schlagfester Polystyrol
Oberteil hellgrau
Unterteil achatgrau
Gehäusemaße
B x H x T
= 100 x 52 x 30 mm
Gewicht
mit Anschlußleitungen ca. 200 g
VEGACONNECT2
5
4
3
2
1
9
8
7
6
VBUS
2 mm-Stecker
RS 232
D-Sub-Buchse
9-polig
RxD
TxD
GND
zum Sensor
zum PC
Die Zweiaderleitung des VEGACONNECT 2
kann im Ex-Bereich an einem Ex-zugelassenen
Sensor angeschlossen werden.
Das VEGACONNECT 2 selbst und der PC
dürfen sich nicht im Ex-Bereich befinden
(s. Anschlußbeispiel 3).
Zündschutzart Eigensicherheit:
EEx ia II C / II B
EEx ib II C / II B