2 arbeitsweise, 3 bedienung – VEGA VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) standpipe ver. 4 … 20 mA_HART two-wire Benutzerhandbuch
Seite 10
3.2 Arbeitsweise
Der VEGAPULS 66 ist ein Radarsensor im C-Band (Sendefrequenz
ca. 6 GHz) zur kontinuierlichen Füllstandmessung.
Für den jeweiligen Einsatzbereich steht eine spezielle Ausführung des
VEGAPULS 66 zur Verfügung. Die Ausführung mit Flansch und
Standrohrantenne ist besonders geeignet zur Messung von Lösungs-
mitteln und Flüssiggasen.
Die Standrohrantenne eignet sich auch für Behälter mit Schaum-
bildung oder für die Messung von Füllgütern mit niedrigen Dielekt-
rizitätswerten (DK > 1,6).
In Füllgütern, die zu starken Anhaftungen neigen, ist die Messung im
Standrohr nicht sinnvoll.
Für Drücke bis 160 bar (2320 psi) und Temperaturen bis 400 °C
(752 °F)
steht die Dichtung in Grafit und der Antennenkegel in Keramik
zur Verfügung.
Von der Antenne des Radarsensors werden kurze Radarimpulse mit
einer Dauer von ca. 1 ns ausgesendet. Diese werden vom Füllgut
reflektiert und von der Antenne als Echos empfangen. Die Laufzeit der
Radarimpulse vom Aussenden bis zum Empfangen ist der Distanz und
damit der Füllhöhe proportional. Die so ermittelte Füllhöhe wird in ein
entsprechendes Ausgangssignal umgewandelt und als Messwert
ausgegeben.
Zweileiterelektronik 4 … 20 mA/HART für Spannungsversorgung und
Messwertübertragung auf derselben Leitung.
Der Spannungsversorgungsbereich kann sich je nach Geräteaus-
führung unterscheiden.
Die Daten für die Spannungsversorgung finden Sie im Kapitel
"T
echnische Daten".
Die Hintergrundbeleuchtung des Anzeige- und Bedienmoduls wird
durch den Sensor gespeist. Voraussetzung ist hierbei eine bestimmte
Höhe der Versorgungsspannung. Die genauen Spannungsangaben
fi
nden Sie im Kapitel "Technische Daten".
Die optionale Heizung erfordert eine eigenständige Betriebsspannung.
Details finden Sie in der Zusatzanleitung "Heizung für Anzeige- und
Bedienmodul". Diese Funktion ist für zugelassene Geräte generell
nicht verfügbar.
3.3 Bedienung
Der VEGAPULS 66 bietet unterschiedliche Bedientechniken:
l
Mit dem Anzeige- und Bedienmodul
Einsatzbereich
Funktionsprinzip
Spannungsversorgung
10
VEGAPULS 66 Standrohrausführung • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter
3 P
roduktbeschreibung
28741
-DE
-090224