Sena Bluetooth SMH5-FM v1.3 User's Guide - Handbuch (Seite 10)

SMH5-FM
10
2. Suche nach Buetooth Geräten auf Ihrem Mobiltelefon. Wählen Sie
das Sena SMH5-FM auf der Liste der Geräte auf Ihrem Mobiltelefon
aus.
3. Geben Sie 0000 als PIN ein. Einige Mobiltelefone werden nicht
nach der PIN fragen.
4. Das Mobiltelefon bestätigt die Vollständigkeit der Verbindung
und das SMH5-FM kannbenutzt werden. Sie erhalten den Hinweis
"Your headset is paired" (Ihr Headset ist verbunden).
5. Wenn der Pairungsprozess nicht innerhalb von drei Minuten
abgeschlossen ist, fällt das SMH5-FM in einen Stand-by-Modus.
6.1.2 Emparejamiento con teléfono móvil multipunto
Puede usar dos teléfonos móviles simultáneamente que usen el perfil
de manos libres.
1. Puede emparejar el primer teléfono móvil con el SMH5-FM
siguiendo los simples procedimientos de "6.1.1 Emparejamiento
de teléfono móvil".
2. Para emparejar el segundo teléfono móvil, pulse el mando giratorio
de selección durante 5 segundos, hasta que el LED parpadee
rápidamente en rojo y se escuchen múltiples pitidos.
3. Al cabo de 2 segundos, presione el botón Teléfono de selección,
el LED se volverá azul intermitente y los pitidos se convertirán en
pitidos agudos dobles. Escuchará el comando de voz "Multipoint
pairing" (emparejamiento multipunto).
6. DAS SMH5-FM MIT DEN BLUETOOTH
GERÄTEN VERBINDE
Bevor Sie das SMH5-FM Bluetooth Headset mit anderen Bluetooth
Geräten zum ersten Mal benutzen, müssen Sie die Verbindung
(Pairing) durchführen. Das Gerät kann mit Bluetooth Mobiltelefonen,
Bluetooth Stereogeräten sowie MP3 oder speziellen Bluetooth GPS
und anderen Sena Bluetooth Headsets verbunden werden. Dieses
Pairing ist für jedes Bluetooth Gerät und das Headset nur einmal
nötig. Die Geräte bleiben gepairt und verbinden sich automatisch
mit den verbundenen Geräten innerhalb der Bandbreite. Sie werden
einen hohen einzelnen Ton hören und einen Hinweis, wenn sich das
Headset mit dem gepairten Gerät automatisch verbindet: "Phone
connected" (Telefon verbunden) mit einem Mobiltelefon, "Media
connected" (Medien verbunden) mit einem Bluetooth Stereogerät.
6.1 Mobiltelefonverbindung
6.1.1 Mobiltelefonverbindung
1. Schalten Sie das SMH5-FM an und drücken Sie die Telefontaste
für 5 Sekunden, bis die LED rot und blau abwechselnd leuchtet
und Sie mehrere Pieptöne hören. Sie erhalten dann den Hinweis
"Phone pairing" (Telefonverbindung).