Asus P5KPL/EPU - Handbuch (Seite 39)

ASUS P5KPL-C/1600 2-1
2.1 �erwalten und �ktualisieren des BI�S �erwalten und �ktualisieren des BI�S
Speichern Sie eine Kopie der ursprünglichen Motherboard BIOS-Datei auf einer bootfähigen
Diskette für den Fall, dass Sie das alte BIOS später wiederherstellen müssen. Verwenden Sie
das ASUS Update- oder AFUDOS-Programm, um das ursprüngliche BIOS des Motherboards
zu kopieren.
Chapter 2
BIOS information
• ASUS Update benötigt eine Internetverbindung über ein Netzwerk oder einen
Internetdienstanbieter (ISP).
• Dieses Hilfsprogramm ist auf der mitgelieferten Support-DVD verfügbar.
Aktualisieren des BIOS
So aktualisieren Sie das BIOS:
1. Starten Sie das ASUS Update-Programm unter Windows®, indem Sie auf Start >
Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate klicken.
2. Wählen Sie in der yDrop-Down-Liste eine beliebige Aktualisierungsart:
2.1.1 ASUS Update-Programm
Das ASUS Update-Programm gestattet Ihnen das Motherboard BIOS in der Windows ® -
Umgebung zu verwalten, speichern und aktualisieren.
Installieren des ASUS Update
So installieren Sie ASUS Update:
1. Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk ein. Das Drivers-Menü wird geöffnet.
2. Klicken Sie auf den Utilities-Registerreiter und dann auf Install ASUS Update.
3. Das ASUS Update-Programm wird auf Ihrem System installiert .
Beenden Sie alle Windows®-Anwendungen, bevor Sie das BIOS mit Hilfe dieses
Programms aktualisieren.