KROHNE MAC 100 DE - Handbuch (Seite 30)

4
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
30
OPTISENS MAC 100
www.krohne.com 05/2011 - MA OPTISENS MAC 100 R01 de
4.10.2 Anschluss der Relaisausgänge
AC-Spannung: Kondensatoren und Widerstände für die Entstörung
GEFAHR!
Um gefährliche Spannungen zu vermeiden, muss die Schaltspannung für die Relaiskontakte die
folgenden Bedingungen erfüllen: Sie muss entweder aus dem gleichen Netzwerk wie die
Hilfsenergie des Messumformers einschließlich Vorsicherung und Trennvorrichtung (siehe
Abschnitt 4.6) oder aus einem SELV- oder PELV-Netzwerk stammen. Bei der Installation sind
grundsätzlich die maßgeblichen nationalen und internationalen Vorschriften und Normen zu
beachten.
VORSICHT!
Bei der Schaltung von induktiven Lasten (auch Relais oder Schutzspulen) müssen diese immer
entstört werden! Anderenfalls kann es zu Störungen mit dem Messsignal kommen. Beachten
Sie auch die folgenden Punkte:
• Bei DC-Spannung muss die Relaisspule mit einer Freilaufdiode entstört werden; siehe die
folgende Tabelle und die nachstehende Abbildung "Entstörung"!
• Wenn eine Entstörung nicht möglich ist, müssen Sie sicherstellen, dass der Relaiskontakt
durch einen RC-Schutzschaltung geschützt ist! Siehe auch die Tabelle unten.
• Stellen Sie bei Verwendung von potentialfreien Relaisausgängen sicher, dass eine passende
Abschaltvorrichtung und eine Vorsicherung in der Zuleitung vor Ort installiert sind.
• Bei der Schaltung von induktiven Lasten empfiehlt der Hersteller eine Schutzschaltung, um
Verbrennungen am Relaiskontakt durch übermäßigen Kontakt zu vermeiden!
INFORMATION!
Werkseitig sind die Relaiskontakte auch für niedrige Signalströme (ab ca. 1 mA) ausgelegt. Bitte
beachten Sie, dass die Goldbeschichtung bei der Schaltung im Falle von größeren Strömen (ab
ca. 100 mA) verbrennt. In diesem Fall schalten die Relais anschließend kleine Ströme nicht
mehr zuverlässig!
Strom bis Kondensator Widerstand
60 mA 10 nF / 260 V 390 Ω / 2 W
70 mA 47 nF / 260 V 22 Ω / 2 W
150 mA 100 nF / 260 V 47 Ω / 2 W
1,0A 220 nF / 260 V 47 Ω / 2 W
.book Page 30 Friday, May 20, 2011 10:13 AM