KROHNE OPTISYS CL 1100 DE - Handbuch (Seite 29)

BETRIEB
5
29
OPTISYS CL 1100
www.krohne.com 03/2012 - 4001833401 - MA OPTISYS CL 1100 R01 de
5.3.3 pH Kompensation
Im Menü der pH-Kompensation stehen 3 verschiedene Optionen zur Verfügung:
• Automatisch: Automatisch: Automatisch: Automatisch: Der Messumformer kompensiert pH-Einflüsse bei der Messung von freiem
Chlor automatisch mithilfe des Werts von einem an Eingang B angeschlossenen pH-Sensor.
Dies ermöglicht eine stabile Messung von freiem Chlor in Wasser mit sich ändernden pH-
Werten. Diese Art der Kompensation ändert jedoch weder den Effekt, dass der Signalausgang
bei höheren pH-Werten sinkt, noch, dass die Desinfektionswirkung von freiem Chlor mit
steigendem pH-Wert abnimmt. Grundsätzlich empfiehlt der Hersteller die automatische
Kompensation, wenn der pH-Wert des Messmediums zwischen pH 8 und pH 8,5 (mit
vorübergehenden Abweichungen) liegt.
• Manuell: Manuell: Manuell: Manuell: Der Messumformer kompensiert pH-Einflüsse mithilfe eines manuell
eingegebenen Werts. Diese Art der Kompensation ist sinnvoll, wenn Sie den pH-Wert kennen
und wenn der Wert stabil ist und außerhalb des neutralen Bereichs liegt.
• Aus (Standardeinstellung): Aus (Standardeinstellung): Aus (Standardeinstellung): Aus (Standardeinstellung): Die pH-Kompensation ist deaktiviert. Diese Option ist sinnvoll,
wenn der pH-Wert mehr oder weniger stabil ist oder im neutralen Bereich (um pH 7) liegt.
Wenn die pH-Kompensation deaktiviert ist und Sie eine Referenzmethode (wie DPD)
verwenden, die den pH-Einfluss ausgleicht, kalibrieren Sie diese Differenz ein. Wenn sich der
pH-Wert ändert, ist die Kalibrierung daher nicht mehr gültig. Minimale pH-Änderungen um
den Wert pH 7 sind als nur geringfügig einzustufen, während bei größeren Änderungen eine
neue Kalibrierung erforderlich ist. Wenn es häufig zu solchen Änderungen kommt, wird
empfohlen, eine andere Kompensationsmethode zu wählen.
Bitte beachten Sie, dass Sie die pH-Kompensation für die Messung und für die Kalibrierung
separat aktivieren können.
INFORMATION!
Die pH-Kompensation ist nur für die Messung von freiem Chlor notwendig.
GEFAHR!
Wenn Sie die Kompensationsmethode wechseln, muss der Sensoreingang neu kalibriert
werden. Anderenfalls zeigt das Gerät einen falschen Messwert an. Wenn Sie diesen falschen
Messwert für die Dosierung von Desinfektionsmitteln verwenden, kann dies schwere Fehler zur
Folge haben.
INFORMATION!
Beachten Sie auch die folgenden Punkte in Bezug auf die pH-Kompensation:
• Wenn Sie die automatische pH-Kompensation für Eingang A wählen, müssen Sie den an
Eingang B angeschlossenen pH-Sensor kalibrieren, bevor Sie diese Art der Kompensation
einstellen. Konsultieren Sie hierzu das Handbuch des pH-Sensors.
• Sowohl die automatische als auch die manuelle Funktion kompensieren den Anzeigewert der
Konzentration von freiem Chlor auf 100% HOCl bei pH = 6,0. Um eine korrekte Kalibrierung
zu gewährleisten, muss der Referenzwert den pH-Wert daher auf die gleiche Weise
kompensieren.
• Beachten Sie, dass Sie bei Verwendung einer an Eingang B angeschlossenen pH-Elektrode
diese Elektrode regelmäßig neu kalibrieren müssen.
• Weitere Informationen in Bezug auf den Effekt des pH-Werts siehe Messprinzip auf Seite 41.
.book Page 29 Thursday, April 5, 2012 9:12 AM