Simplink, Simplink-funktionen, Fernsehen/pr ogr amms teuer ung – LG 50PQ1000 Benutzerhandbuch
Seite 49

47
FERNSEHEN/PR
OGR
AMMS
TEUER
UNG
D
Diisscc p
pllaayyb
baacckk ((D
Diisscc--W
Wiieed
deerrggaab
bee))
Wählen Sie angeschlossene AV-Geräte über die Tasten
und O
O K
K aus und steuern Sie sie über die Tasten
Play (Wiedergabe), Stop (Stopp), Pause (Pause), Fast Reverse (Schneller Rücklauf), Fast Forward (Schneller Vorlauf)
und Chapter Skip (Kapitel überspringen).
D
Diirreecctt P
Pllaayy ((D
Diirreekkttee W
Wiieed
deerrggaab
bee))
Nach dem Anschließen von AV-Geräten an das Fernsehgerät können Sie sie direkt steuern und Medien ohne zusät-
zliche Einstellungen wiedergeben.
S
Seelleecctt A
AV
V d
deevviiccee ((A
AV
V--G
Geerräätt aau
ussw
wääh
hlleen
n))
Ermöglicht die Auswahl eines angeschlossenen AV-Geräts und die Wiedergabe über dieses Gerät.
P
Po
ow
weerr o
offff aallll d
deevviicceess ((A
Allllee G
Geerräättee aau
usssscch
haalltteen
n))
Wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten, werden alle angeschlossenen Geräte ebenfalls ausgeschaltet.
S
Sw
wiittcch
h aau
ud
diio
o--o
ou
utt ((T
To
on
n aab
bsscch
haalltteen
n))
Bietet eine einfache Möglichkeit, den Ton abzuschalten.
S
Syynncc PPo
ow
weerr o
onn
Sobald die Wiedergabe eines am HDMI-Anschluss angeschlossenen Gerätes mit Simplink-Funktion gestartet wird, schaltet sich
der Fernseher automatisch ein.
**E
Eiin
n G
Geerräätt,, d
daass m
miitt d
deem
m FFeerrn
nsseeh
hggeerräätt ü
üb
beerr eeiin
n H
HD
DM
MII--K
Kaab
beell vveerrb
bu
un
nd
deen
n iisstt,, aab
beerr n
niicch
htt S
Siim
mp
plliin
nkk
u
un
ntteerrssttü
üttzztt,, vveerrffü
üggtt n
niicch
htt ü
üb
beerr d
diieessee FFu
un
nkkttiio
on
n..
Hinweis: Zur Nutzung der SIMPLINK-Funktion sollte ein HDMI-Kabel ab Version 1.3 mit *CEC-Funktion verwendet werden.
(*CEC: Consumer Electronics Control).
SIMPLINK-FUNKTIONEN
OK
Bew.
Menü Sprache
: Deutsch
Audiosprache
: Deutsch
Untertitelsprache
: Deutsch
Hörgeschädigte (
) : Aus
Data Service
: MHEG
Land
: UK
Eingangsbezeichnung
SIMPLINK
: Ein
OPTION
E
SIMPLINK
: Ein
Dieses Gerät kann nur zusammen mit Geräten verwendet werden, auf denen sich das SIMPLINK-Logo befindet.
Stellen Sie fest, ob das SIMPLINK-Logo vorhanden ist.
Bei Einsatz des Gerätes zusammen mit Geräten anderer Hersteller, die über die HDMI-CEC-Funktion verfügen, arbeit-
et das Gerät u. U. nicht störungsfrei.
So können Sie andere AV-Geräte, die über ein HDMI-Kabel mit dem Fernsehgerät verbunden sind, ohne zusätzliche
Kabel und Einstellungen steuern.
Falls Sie das Menü SIMPLINK (Simplink) nicht verwenden möchten, wählen Sie Aus.
Die SIMPLINK-Funktion wird für den HDMI IN 3-Eingang nicht unterstützt.
Wählen sie die option O
OP
PT
TIIO
ON
N.
Wählen sie die option S
SIIM
MP
PLLIIN
NK
K.
Wählen Sie entweder E
E ii n
n oder
A
A u
u ss.
Speichern Sie die Einstellung.
OK
Bew.
Menü Sprache
: Deutsch
Audiosprache
: Deutsch
Untertitelsprache
: Deutsch
Hörgeschädigte (
) : Aus
Data Service
: MHEG
Land
: UK
Eingangsbezeichnung
SIMPLINK
: Ein
OPTION
E
Aus
Ein
Ein
SIMPLINK
: Ein
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
• Betätigen Sie die Taste MENU, um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
• Betätigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
(Außer 42/50PQ10**, 42/50PQ11**)