Sprache – LG J10HD Benutzerhandbuch
Seite 15

Recording
15
Anschlüsse und
Einstellungen
Initialisierung
Das Gerät kann auf die ursprünglichen
Werkseinstellungen zurückgesetzt und die Festplatte
kann initialisiert werden.
[Werkseinstellung] Der Rekorder kann bei Bedarf
auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden,
mit Ausnahme von Einstufung, Kennwort und
Ländercode.
[HDD Formatierung] Initialisiert das
Festplattenlaufwerk: Alle Daten gehen dabei
verloren.
1. Wählen Sie die Option [Initialisierung] und drücken
Sie B.
2. Wählen Sie mit v / V die gewünschte Option und
drücken Sie ENTER.
Eine Bestätigungsmeldung wird eingeblendet.
3. Wählen Sie mit b / B entweder [OK] oder
[Abbruch] und drücken Sie ENTER.
Sprache
Menüanzeige
Wählen Sie eine Sprache für das Setup-Menü und die
Bildschirmmenüs.
Disc-Menü/Ton/Untertitel
[Original] Die auf der Disc aufgezeichnete
Originalsprache wird ausgewählt.
[Andere] Geben Sie für eine andere Sprache über
das Nummernfeld die entsprechende vierstellige
Zahl für den jeweiligen Sprachcode im
Referenzkapitel (s. 36) ein. Drücken Sie bei falscher
Eingabe auf b.
[Aus] (für Disk Untertitel): Untertitel ausschalten.
Ton
DRC (Steuerung des Dynamikbereichs)
Im DVD-Format wird die Tonspur eines Programms
dank der digitalen Audio-Technologie möglichst getreu
und realistisch wiedergegeben. Sie können jedoch
den Dynamikbereich der Audio-Ausgabe
komprimieren (der Bereich zwischen den lautesten
und den leisesten und den leisesten Tönen).
So können Sie einen Spielfilm ohne Verlust der
Tonqualität bei geringerer Lautstärke anschauen.
Stellen Sie dazu DRC auf [Ein].
Gesangsoption
Schalten Sie die Gesangsoption [Ein], wenn Sie eine
Mehr-kanal-Karaoke-DVD abspielen möchten. Die
Mehrkanal-Kanäle auf der Disc werden in den
normalen Stereoton gemischt.
HD AV Sync
Bei Verwendung eines Digitalfernsehers;
Es kann vorkommen, dass auf Grund der verzögerten
Übertragung des Videosignals im Vergleich zum
Audiosignal das AV-Signal nicht synchron mit dem Ton
empfangen wird.
Die Ursache liegt in der zeitaufwändigen
Konvertierung des analogen Videosignals in ein
digitales Signal im Digitalfernseher.
In diesem Fall erscheint das Bild auf dem Bildschirm
nicht synchron mit dem Ton, selbst bei derselben
Szene.
Im Menü HD AV Sync können Sie die Verzögerung
des Audio-Signals anpassen, um das Bild passend
zum Ton anzuzeigen.
Die Verzögerung kann in Schritten zu 10
Millisekunden eingestellt werden. (0 - 300 msek.)
Die Verzögerungsdauer variiert bei den
unterschiedlichen TV-Marken. Die optimale
Verzögerung muss also an den vorhandenen
Fernseher angepasst werden.
2.1 Einrichtung der Lautsprecher
Nehmen Sie für den integrierten 2.1-Kanal Surround-
Decoder die folgenden Einstellungen vor.
1. Wählen Sie die Option [Lautspr.-Setup] und
drücken Sie die Taste B.
2. Wählen Sie mit der Taste B den einzustellenden
Lautsprecher aus. (L: Linker Lautsprecher/R:
Rechter Lautsprecher/W: Aktiver Subwoofer)
3. Stellen Sie mit den Tasten v / V die Lautstärke
des ausgewählten Lautsprechers ein.
4. Drücken Sie zum Übernehmen der Einstellung auf
ENTER.