Audio-ausgangsdaten des gerätes – LG BD390 Benutzerhandbuch
Seite 17

17
Hinweise:
*1 Sekundäre und interaktive Audiokanäle sind möglicherweise nicht im
Ausgabe-Bitstream enthalten, falls die Option [SPDIF] bzw. [HDMI] auf
[Primärer Durchgang] eingestellt wurde. (Außer LPCM-Codec: die
Ausgabe enthält immer interaktives Audio sowie die zweite Tonspur.)
*2 Dieser Player stellt HDMI-Audio je nach Decodierungsfähigkeiten des
angeschlossenen HDMI-Gerätes automatisch ein, selbst wenn die
Option [HDMI] auf [Primärer Durchgang] eingestellt wurde.
*3 Die Einstellung [PCM-Mehrkanal]/[Primärer Durchgang] der Option
[HDMI] sowie die Einstellung [DTS-Neucodierung] der Option [SPDIF]
können nicht gemeinsam genutzt werden. Falls die Option [HDMI] auf
[PCM-Mehrkanal] oder [Primärer Durchgang] eingestellt wurde, wird
die Option [SPDIF] automatisch auf [PCM-Stereo] eingestellt. Falls die
Option [SPDIF] zudem auf [DTS-Neucodierung] eingestellt wurde, wird
die Option [HDMI] automatisch auf [PCM-Stereo] eingestellt.
*4 LPCM-Audio mit einer Samplingfrequenz von 192 kHz wird als
Stereoton ausgegeben.
*5 Für die PCM-Audioausgabe ist die Samplingfrequenz von SPDIF
(DIGITAL AUDIO OUT) auf 96 kHz begrenzt.
*6 Falls die Option [HDMI] oder [SPDIF] auf [DTS-Neucodierung]
eingestellt ist, wird die Audioausgabe auf 48 kHz und 5.1-Kanal
begrenzt. Falls die Option [HDMI] oder [SPDIF] auf [DTS-
Neucodierung] eingestellt ist, wird für BD-ROM-Discs der mit DTS neu
codierte Ton ausgegeben. Für alle anderen Discs wird der Originalton
ausgegeben (z. B. [Primärer Durchgang]).
• Falls während der Wiedergabe von Dolby Digital Plus- oder TrueHD-Ton
die Option [HDMI] auf [PCM-Mehrkanal] und die Option [SPDIF] auf
[Primärer Durchgang] eingestellt ist, wird die Tonausgabe über die
SPDIF-Buchse (DIGITAL AUDIO OUT) auf “PCM-Zweikanalton” begrenzt.
• Falls der HDMI-Anschluss die Version 1.3 besitzt und Dolby Digital
Plus/Dolby TrueHD über die HDMI OUT-Buchse ausgegeben wird, wird die
Tonausgabe über die SPDIF-Buchse (DIGITAL AUDIO OUT) auf “PCM-
Zweikanalton” begrenzt (bei gleichzeitigem HDMI- und SPDIF-Anschluss).
• Der Ton wird für MP3-/WMA-Dateien mit PCM 48 kHz/16 Bit und für
Audio-CDs mit PCM 44,1 kHz/16 Bit wiedergegeben.
• Der auf einer Blu-Ray-Disc aufgezeichnete Dolby TrueHD-Ton ist
Bestandteil von Dolby Digital- und TrueHD-Audio. Dolby Digital-Ton wird
über die DIGITAL AUDIO OUT-Buchsen ausgegeben. Falls kein
TrueHD-Ton ausgegeben wird, erscheint das Symbol "DD" auf dem
Bildschirm (zum Beispiel wenn die Option [HDMI] auf [PCM-Stereo] und
[SPDIF] auf [Primärer Durchgang]
• Der analoge Zweikanal-Ausgangsanschluss wird immer als
PCM-Zweikanalton ausgegeben.
SPDIF (DIGITAL AUDIO OUT)
*
5
PCM
DTS
Primärer
Quelle
Stereo
Neucodierung
*
3
*
6
Durchgang
*
1
Dolby Digital
PCM 5.1ch
PCM 2ch
DTS
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
PCM 7.1ch
PCM 2ch
DTS
Dolby Digital
Dolby TrueHD
PCM 7.1ch
PCM 2ch
DTS
Dolby Digital
DTS
PCM 5.1ch
PCM 2ch
DTS
DTS
DTS-HD
PCM 7.1ch
PCM 2ch
DTS
DTS
Linear PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
DTS
PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch
PCM 5.1ch
PCM 2ch
DTS
PCM 2ch
Linear PCM 7.1ch
PCM 7.1ch
PCM 2ch
DTS
PCM 2ch
1
Analoger 7.1-
Kanal-Ausgang
Buchse/
Einstellung
HDMI OUT
PCM
PCM
DTS Primärer
Quelle
Stereo
Mehrkanal
*
3
Neucodierung
*
6
Durchgang
*
1
*
2
*
3
Dolby Digital
PCM 2ch
PCM 5.1ch
DTS
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
PCM 2ch
PCM 7.1ch
DTS
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
PCM 2ch
PCM 7.1ch
DTS
Dolby TrueHD
DTS
PCM 2ch
PCM 5.1ch
DTS
DTS
DTS-HD
PCM 2ch
PCM 7.1ch
DTS
DTS-HD
Linear PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
DTS
PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch
PCM 2ch
PCM 5.1ch
DTS
PCM 5.1ch
Linear PCM 7.1ch
PCM 2ch
PCM 7.1ch
DTS
PCM 7.1ch
*
4
1
Buchse/
Einstellung
Audio-Ausgangsdaten des Gerätes
BD390-P-BDEULLK-NEW-GER 8/18/09 5:33 PM Page 17