Kenwood K-521-SB - Handbuch (Seite 13)

Deutsch 13
Anschließen des Systems
SUB WOOFER PRE OUT
Schließen Sie einen Subwoofer mit
einem integrier ten Verstärker (zum
Beispiel das optional erhältliche Modell
SW-40HT 7 wird gesondert verkauft) am
[SUB WOOFER PRE OUT]-Anschluss an
der Rückseite des Hauptgeräts an.
SPEAKERS
SUB
WOOFER
PRE OUT
DIGITAL OUT
REC OUT PLAY IN
D.AUDIO IN
DIGITAL IN R
R
L L
SUB
WOOFER
PRE OUT
PHONES
Stecken Sie mit einem 3,5 mm-Stereo-
Ministecker versehene Kopfhörer in die
[PHONES]-Buchse vorne am Hauptgerät
ein.
Eine Warnung, dass ein überhoher
Schalldruck aus Ohr- oder Kopfhörern zu
Gehörschäden führen kann.
DIGITAL OUT (OPTICAL) (PCM-Signale)
Digitale Audiokomponente
SPEAKERS
SUB
WOOFER
PRE OUT
DIGITAL OUT
REC OUT PLAY IN
D.AUDIO IN
DIGITAL IN R
R
L L
DIGITAL OUT Optischer Digitaleingang
(PCM-Signale)
Verbinden Sie die optischen Digitaleingän-
ge von einer digitalen Audiokomponente
mit dem [DIGITAL OUT (OPTICAL)]-An-
schluss an der Rückseite des Hauptgeräts.
AUX REC OUT
SPEAKERS
R
R
L L SUB
WOOFER
PRE OUT
DIGITAL OUT
DIGITAL IN
REC OUT PLAY IN
D.AUDIO IN
REC OUT Audio IN
Verbinden Sie die Audio IN-Anschlüsse
von Komponenten wie zum Beispiel Kas-
settendecks mit dem [AUX REC OUT]-
Anschluss an der Rückseite des Hauptge-
räts.
[AUX REC OUT] z gibt ein analoges
Audiosignal aus.
AUX IN
SPEAKERS DIGITAL OUT
DIGITAL IN
REC OUT PLAY IN
D.AUDIO IN SUB
WOOFER
PRE OUT
R L
R
L
PLAY IN
R
L
Kassettendeck usw.
Audio OUT
Verbinden Sie die Audio OUT-Anschlüsse
von Komponenten wie zum Beispiel Kas-
settendecks mit dem [AUX IN]-Anschluss
an der Rückseite des Hauptgeräts.
[AUX IN] z gibt ein analoges Audiosi-
gnal ein.
Aktiver Subwoofer
DIGITAL IN (OPTICAL) (PCM-Signale)
SPEAKERS DIGITAL OUT
REC OUT PLAY IN
DIGITAL IN
SUB
WOOFER
PRE OUT D.AUDIO IN
R
R
L L
DIGITAL IN
Optischer Digitalausgang
(PCM-Signale)
Verbinden Sie die optischen Digitalausgänge
von Komponenten wie zum Beispiel Digital-
Tunern mit dem [DIGITAL IN (OPTICAL)]-
Anschluss an der Rückseite des Hauptgeräts.
Stellen Sie den Digital-Audioausgang z
angeschlossener Komponenten auf
„PCM“ ein.
Digital-Tuner usw.
Kassettendeck usw.
ACHTUNG
Überhoher Schalldruck aus
Ohr- oder Kopfhörern kann zu
Gehörschäden führen.
DE.indb 13 DE.indb 13 09.10.15 9:06:48 AM 09.10.15 9:06:48 AM