Samsung HMX-R10SP - Handbuch (Seite 108)

108
1. Berühren Sie den Menütab ( ) “Edit” (Bearbeiten).
“Divide” (Teilen).
2. Berühren Sie das Video, das Sie bearbeiten möchten.
• Das ausgewählte Video wird im Pausemodus angezeigt.
3. Wählen Sie mit den Steuertasten für die Wiedergabe die
Stelle, an der das Aufteilen vorgenommen werden soll.
• Steuertasten für die Wiedergabe:
/ / / / /
4. Berühren Sie den Tab Pause ( ) an der Stelle, an der
das Aufteilen vorgenommen werden soll, und berühren Sie
dann den Tab Ausschneiden (
).
• Es erscheint eine Nachricht die Sie auffordert, den
Vorgang zu bestätigen.
5. Berühren Sie “Yes.” (Ja)
• Das gewählte Video wird in zwei Videoclips geteilt.
• Der zweite Teil des aufgeteilten Videos befindet sich am
Ende der Miniaturansicht.
• Nach der Aufteilung können Sie ungewünschte
Abschnitte teilweise Löschen oder das aufgeteilte Video
mit anderen Videos zusammenfügen.
• Dateien, bei denen die Schutzanzeige ( ) erscheint, können nicht gelöscht werden. Heben Sie den
Löschschutz auf, um die Datei zu löschen. Seite 114
• Es kann passieren, dass das aufgeteilte Video vor und nach der Teilungsstelle um ungefähr 0.5 Sekunden
verschoben wird.
• Die Funktion Aufteilen steht unter folgenden Bedingungen nicht zur Verfügung:
- Wenn die gesamte Aufnahmezeit des Videos weniger als 6 Sekunden beträgt.
- Wenn Sie versuchen, Abschnitte zu trennen, ohne an deren Anfang und Ende 3 Sekunden zu
lassen.
- Wenn die Videodatei im Modus “Time Lapse REC” (Langzeitaufzeichnung) aufgenommen wurde.
- Wenn der verbleibende Speicherplatz weniger als 8 MB beträgt.
- Videos, die mit anderen Geräten aufgenommen oder bearbeitet wurden.
- Videos, die mit Samsung Intelli-studio auf diesen Camcorder übertragen wurden.
• Die Aufteilfunktion kann nicht durchgeführt werden, wenn auf dem Speichermedium nicht genügend
Speicherplatz zur Verfügung steht. Löschen Sie unnötige Videos.
• Wenn das Video in 2 Teile aufgeteilt wird, bleibt nur der erste Teil in der Wiedergabeliste erhalten.
• Fotos können nicht aufgeteilt werden.
EIN VIDEO AUFTEILEN
Sie können ein Video in zwei Abschnitte aufteilen und einen ungewünschten Abschnitt löschen.
Diese Funktion verändert das ursprüngliche Video. Speichern Sie wichtige Aufnahmen separat.
VORHERIGES PRÜFEN!
• Diese Funktion steht nur im Modus Videowiedergabe zur Verfügung.
• Berühren Sie die Tabs Wiedergabe(
) HD( HD ) oder SD( SD ) auf dem LCD-
Bildschirm. Seite 50
Entnehmen Sie nicht die Speicherkarte und schalten Sie das Gerät nicht aus, während Sie ein Video
bearbeiten, das sich auf der Speicherkarte befindet. Dies könnte das Speichermedium oder die Daten
beschädigen.
videoclips bearbeiten
2 / 2
Protect
Edit
Cont. Capture
File Info
160
MIN
Memory full!
00:00:20 / 00:30:00
100-0001
Divide
160
MIN
Partial Delete
Divide
1 / 1
Edit
Combine