Samsung HMX-H200BP Benutzerhandbuch
Seite 111

Wenn die Anschlüsse P
B
, P
R
oder Y die falschen Signale von dem angeschlossenen Kabel erhalten, so erscheint ein
rotes oder blaues Bild auf dem TV-Bildschirm.
• Wenn die Verbindung zu dem Fernsehgerät über ein Komponenten-/AV-Kabel erfolgt, achten Sie darauf, dass die
Farben der Kabel und der entsprechenden Anschlüsse übereinstimmen.
• Videos, die mit dem HD-Camcorder aufgenommen wurden, werden auf einem HD-Fernsehgerät mit derselben
$XÀ|VXQJZLHGHUJHJHEHQGLHIUGLH$XIQDKPHPLWGHP&DPFRUGHUYHUZHQGHWZXUGH9LGHRVGLHLQ6'4XDOLWlW
DXIJHQRPPHQZXUGHQN|QQHQDXIHLQHP+')HUQVHKJHUlWQLFKWLQ+'4XDOLWlWZLHGHUJHJHEHQZHUGHQ
6RZHUGHQEHLVSLHOVZHLVH9LGHRVGLHLQ+'4XDOLWlWDXIJHQRPPHQZXUGHQ$XÀ|VXQJÄ[HD]1080/50i” oder
„[HD]720/50p
´LQ+'4XDOLWlWZLHGHUJHJHEHQZRKLQJHJHQ9LGHRVGLHLQ6'4XDOLWlWDXIJHQRPPHQZXUGHQ
$XÀ|VXQJÄ[SD]576/50p´LQ6'4XDOLWlWZLHGHUJHJHEHQZHUGHQ
• Dieser Camcorder verfügt über die Menüfunktion „TV Connect Guide” (TV-Anschlussanleitung). Wenn Sie
versuchen, den Camcorder (ohne Verwendung der Bedienungsanleitung) an ein Fernsehgerät anzuschließen, so
verwenden Sie die Menüfunktion „TV Connect Guide” (TV-Anschlussanleitung).
¬Seite 86
• Sie müssen das mitgelieferte Komponenten-/AV-Kabel verwenden. Verwenden Sie keine Kabel von anderen
Herstellern.
• Nur das Mini-HDMI-Kabel Typ C/Typ A steht für diesen Camcorder zur Verfügung.
• Der HDMI-Anschluss des Camcorders ist nur für den Signalausgang konzipiert.
• Wenn ein Fernsehgerät, das Anynet+ unterstützt, mit dem Camcorder verbunden ist, so wird das Fernsehgerät
möglicherweise eingeschaltet, sobald Sie den Camcorder einschalten. (Funktion Anynet+) Wenn Sie diese
Funktion nicht verwenden möchten, stellen Sie „Anynet+ (HDMI-CEC)” auf „Off” (Aus).
¬Seite 89
• Verwenden Sie nur das HDMI 1.3-Kabel, wenn Sie eine Verbindung mit dem HDMI-Anschluss dieses
Camcorders herstellen. Wenn der Camcorder mit einem anderen HDMI-Kabel verbunden wird, funktioniert die
Bildschirmanzeige möglicherweise nicht.
Typ B: Ein Komponenten-/AV-Kabel verwenden
1. Schließen Sie das mitgelieferte Komponenten-/AV-Kabel an den Komponentenanschluss Y-P
B
-P
R
(Video) und L-R (Audio) des Fernsehgerätes an.
• Stellen Sie, nachdem die Verbindung hergestellt wurde, „Analogue TV Out” (Analoger TV-
Ausg.) auf „Component 1080i” (Komponenten 1080i) ein.
¬Seite 85
2. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein und stellen Sie am Fernsehgerät den Eingang ein, an den Ihr
Camcorder angeschlossen ist. Lesen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes nach,
wie Sie den TV-Eingang auswählen können.
103
Camcorder
6LJQDOÀXVV
HDTV
Komponenten-/AV-Kabel
(Komponentenanschluss)