Samsung GT-I9205 - Handbuch (Seite 55)

Kommunikation
55
Nachrichten
Mit dieser Anwendung können Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimediamitteilungen (MMS)
versenden.
Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm
Nachrichten an.
Wenn Sie Nachrichten außerhalb Ihres Heimatnetzes senden oder empfangen, kann dies
zusätzliche Kosten verursachen. Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Netzbetreiber.
Nachrichten versenden
Tippen Sie an, fügen Sie Empfänger hinzu, geben Sie eine Nachricht ein und tippen Sie an.
Verwenden Sie die folgenden Methoden, um Empfänger hinzuzufügen:
• Geben Sie eine Telefonnummer ein.
• Tippen Sie an, wählen Sie Kontakte aus und tippen Sie Fertig an.
Verwenden Sie die folgenden Methoden, um eine MMS zu erstellen:
• Tippen Sie an und fügen Sie Bilder, Videos, Kontakte, Memos, Termine usw. an.
• Tippen Sie
→ Betreff hinzufügen an, um einen Betreff einzugeben.
Geplante Nachrichten versenden
Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht → Geplante Nachricht an. Legen Sie ein Datum und
eine Uhrzeit fest und tippen Sie OK an. Das Gerät sendet die Nachricht am angegebenen Datum zur
angegebenen Uhrzeit.
• Die Nachricht wird nicht gesendet, wenn das Gerät zur angegebenen Zeit ausgeschaltet,
nicht mit dem Netzwerk verbunden oder die Verbindung instabil ist.
• Diese Funktion basiert auf dem Datum und der Uhrzeit, die im Gerät eingestellt sind. Das
Datum und die Uhrzeit sind u. U. nicht richtig, wenn Sie Zeitzonen überqueren und die
Informationen vom Netzwerk nicht aktualisiert werden.
Nachrichten übersetzen und senden
Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht → Übersetzen an, ziehen Sie den Schalter Übersetzen
nach rechts, stellen Sie das Sprachpaar ein und tippen Sie anschließend OK an.
Tippen Sie zum Übersetzen der Nachricht und anschließend OK an. Die übersetzte Nachricht ersetzt
die Nachricht in der Ausgangssprache.