Samsung HMX-U20BP - Handbuch (Seite 63)

57
TV Connect Guide (TV-Anschlussanleitung)
Lesen Sie die Informationen in der Anschlussanleitung des Fernsehgeräts und wählen Sie für
Ihr Fernsehgerät die entsprechende Anschlussmethode aus. Die TV-Anschlussanleitung zeigt
Informationen über Kabel und Anschlüsse an, die für die Verbindung des Camcorders mit einem
Fernsehgerät verwendet werden können.
1. Drücken Sie die Taste MENU Taste / „Settings” (Einst.).
2. Drücken Sie die Taste / „TV Connect Guide”
(TV-Anschlussanleitung) Taste OK.
3. Wählen Sie die gewünschte Einstellung mit der Taste / aus.
Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen.
TV Display (TV-Anzeige)
Sie können einstellen, ob die OSD-Bildschirmanzeigen (Menü usw.) nur auf dem LCD-Bildschirm
des Camcorders oder auch auf einem angeschlossenen Fernsehbildschirm angezeigt werden.
1. Drücken Sie die Taste MENU Taste / „Settings”
(Einst.).
2. Drücken Sie die Taste / „TV Display” (TV-Anzeige)
Taste OK.
3. Wählen Sie die gewünschte Einstellung mit der Taste / aus.
Taste OK.
4. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen.
Wählbare Einstellungen
Off (Aus): Die Bildschirmmenüs des Camcorders erscheinen nicht
am Bildschirm des angeschlossenen Fernsehgeräts.
On (Ein): Die Bildschirmmenüs des Camcorders erscheinen am
Bildschirm des angeschlossenen Fernsehgeräts. •
•
Durch die Funktion „TV Display” (TV-Anzeige) wird festgelegt, ob die Bildschirmanzeigen des
Camcorders auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden. Auch wenn Sie diese Funktion auf „Off”
(Aus) setzen, verschwinden die Bildschirmanzeigen des Camcorders nicht von dessen LCD-Monitor.
Wählbare Einstellungen
HDMI: Wählen Sie diese Option, wenn Sie wissen möchten, wie das
HDMI-Kabel (optional) mit dem Fernsehgerät verbunden wird.
Composite: Wählen Sie diese Option, wenn Sie wissen möchten,
wie ein Composite-Kabel (Video, Audio L/R) mit dem Fernsehgerät
verbunden wird. •
•
4FUUJOHT
%FGBVMU
4FU
57
$POOFDU
(VJEF
57
%JTQMBZ  $PNQPTJUF
)%.*
4FMFDU Menu &YJU .PWF
4FUUJOHT
-BOHVBHF
57
%JTQMBZ
%FGBVMU
4FU
4FMFDU Menu &YJU .PWF

0GG
0O