Samsung PS-50P4H1 - Handbuch (Seite 55)

Deutsch - 55
Externe Geräte anschließen
Verwenden Sie die Anschlüsse „MONITOR OUT“ für Geräte mit RGB-
Ausgang wie z. B. Spielekonsolen oder Video-Disc-Player.
①
Dieses Ende kann mit folgenden Anschlüssen ausgestattet sein:
◆ SCART-Anschluss.
◆ Drei Cinch-Anschlüsse (VIDEO und AUDIO-L/R)
②
Falls Sie einen zweiten Videorekorder besitzen und Videokassetten kopieren möchten, schließen Sie
den Quell-Videorekorder an „EXT.1(EXT.2, EXT.3, AV1, AV2 oder AV3)” und den Ziel-Videorekorder an
„MONITOR OUT” an. Auf diese Weise können Sie das Signal von „EXT.1(EXT.2, EXT.3, AV1, AV2 oder
AV3)” zu „MONITOR OUT” durchschleifen.
③
Wenn Sie eine Sendung aufnehmen möchten, schließen Sie den Receiver an „EXT.1(EXT.2, EXT.3,
AV1, AV2 oder AV3)“ und den Videorekorder an „MONITOR OUT“ an. Auf diese Weise können Sie das
Signal von „EXT.1(EXT.2, EXT.3, AV1, AV2 oder AV3)“ zu „MONITOR OUT“ durchschleifen.
Anschlussmöglichkeiten
Anschluss
Eingang Ausgang
Video Audio (L/R) S-Video RGB Video + Audio (L/R)
Ext.1 ✔ ✔ ✔ ✔ Nur TV-Ausgang.
Ext.2 ✔ ✔ ✔ Ausgang frei wählbar.
Ext.3 ✔ ✔ ✔ Ausgang frei wählbar.
Rückseite des Fernsehers
(Eingang/Ausgang)
oder
①
Videorekorder
Decoder/
Spielekonsole
Video-Disc-Player
Satellitenempfänger
DVD
②
③
Seitenwand des Fernsehers
BN68-00718S-00Ger_1014 10/14/04 5:05 PM Page 55