Bluetooth – Samsung NP-X65 Benutzerhandbuch
Seite 180

179
F
Die koreanischen oder chinesischen Zeichen in
einer via Bluetooth empfangenen Visitenkarte
sind zerstört
A1 Wenn Sie eine Visitenkarte mit koreanischen oder
chinesischen Zeichen durch Auswählen der Option
Visitenkarte aus Datei auswählen (*.vcf, *.vcd)
senden, werden die Zeichen auf der empfangenen
Karte zerstört sein.
Dies liegt daran, dass der Inhalt der
Visitenkartendatei nicht auf koreanische oder
chinesische Zeichen (CHARSET) eingestellt ist. Um
dieses Problem zu lösen, bearbeiten Sie den Inhalt
der Visitenkartendatei manuell.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die
zu sendende Visitenkarte (*.vcf, *.vcd), und
wählen Sie
Programm verbinden > Programm
auswählen.
Wählen Sie aus der Programmliste
Notepad
aus.
Bearbeiten Sie die Datei folgendermaßen.
Beispiel) “N:Magic Sens” => “
N;CHARSET=KS_
C_5601:Magic Sens”
Für Koreanisch, fügen Sie “CHARSET=KS_C_
5601” hinzu.
Für vereinfachtes Chinesisch (CHS), fügen Sie
“CHARSET=gb2312” hinzu.
Für traditionelles Chinesisch (CHT), fügen Sie
“CHARSET=Big5” hinzu.
Bluetooth
A2 Senden Sie die Visitenkarte vom Microsoft Outlook-
Adressbuch aus sofort, oder wählen Sie Übertragung
durch
Visitenkarten mit Outlook auswählen. Dann
können Sie die Visitenkarte senden, ohne dass die
Zeichen beschädigt werden und Sie die VCF-Dtei
bearbeiten müssen.
F
Headset wird nicht gefunden oder kann nicht
angeschlossen werden
A1 Wenn das Headset bereits an ein anderes Gerät
angeschlossen ist, können Sie es nicht lokalisieren
und keine Verbindung herstellen, auch wenn
es lokalisiert werden konnte. Trennen Sie die
Verbindung mit dem anderen Gerät, und starten Sie
die Suche erneut.
A2 Wenn das Headset an ein Netzteil angeschlossen
ist, kann über Bluetooth keine Verbindung hergestellt
werden. Trennen Sie das Netzteil, und versuchen
Sie es erneut.