Samsung HMX-M20BP - Handbuch (Seite 131)

131
Akku
Meldung Symbol
Informiert über
Folgendes
Vorgehensweise
“Low Battery” (Wenig Akkuenergie) - Der Akku ist fast leer.
• Setzen Sie einen vollen Akku ein oder schließen Sie
das Netzteil an.
“Low Battery Connect AC adaptor
and try again” (Wenig Akkuenergie
Schließen Sie das Netzteil an und
versuchen Sie es erneut)
-
Eine Funktion kann
aufgrund zu schwachem
Akku nicht ausgeführt
werden.
• Setzen Sie einen vollen Akku ein oder schließen Sie
das Netzteil an.
“Check the authenticity of this battery”
(Überprüfen Sie die Kompatibilität des
Akkus)
-
Der Akku wird als nicht
kompatibel eingestuft.
• Überprüfen Sie, ob es sich um einen Original-Akku
handelt, und setzen Sie einen neuen ein.
• Es wird empfohlen, nur Original-Akkus von Samsung
für diesen Camcorder zu verwenden.
Speichermedium
Meldung Symbol Informiert über Folgendes Vorgehensweise
“Insert card” (Karte einlegen)
Es befindet sich keine
Speicherkarte im
Speicherkartenfach.
• Setzen Sie eine Speicherkarte ein.
“Card Full!” (Karte voll)
Es steht nicht genügend
Speicherplatz für eine Aufnahme
auf der Speicherkarte zur
Verfügung.
• Löschen Sie unnötige Dateien auf der Speicherkarte.
• Speichern Sie Dateien auf einem Computer oder einem
anderen Speichermedium und löschen Sie die Dateien.
• Setzen Sie eine andere Speicherkarte ein, die über
genügend freien Speicherplatz verfügt.
“Card Locked” (Karte
schreibgeschützt) Der Schreibschutz der SD- oder
SDHC-Karte wurde aktiviert.
• Deaktivieren Sie den Schreibschutz.
“Unknown” (Unbekannt)
Im Falle von “Card Error”
(Kartenfehler), “Not Formatted”
(nicht formatierte Karte) oder “Not
Supported Card” (nicht unterstützte
Karte) kann die Speicherkarte nicht
erkannt werden.
• Setzen Sie eine Speicherkarte mit einem
unterstützten Dateiformat ein.
“Card Error” (Kartenfehler)
Es besteht ein Problem mit der
Speicherkarte und sie kann
nicht erkannt werden.
• Setzen Sie eine andere Speicherkarte ein.
“Not Formatted” (Nicht formatiert) Die Speicherkarte ist nicht formatiert. • Formatieren Sie die Speicherkarte mithilfe des Menüs.
“Not Supported Format”
(Format nicht unterstützt)
Die Speicherkarte wurde
möglicherweise auf einem
anderen Gerät formatiert und
es befinden sich vielleicht noch
Aufnahmen darauf. • Das Format der Aufnahme wird nicht
unterstützt. Überprüfen Sie das unterstützte
Dateiformat.
• Formatieren Sie die Speicherkarte mithilfe des
Menüs.
“Not Supported Card”
(Karte nicht unterstützt) Die Speicherkarte wird von diesem
Camcorder nicht unterstützt. • Setzen Sie eine empfohlene Speicherkarte
ein.
“Low Speed Card.” (Low-Speed-Karte)
“Please record at lower quality”
(Aufn. in geringerer Qualität)
-
Die Leistungsfähigkeit der
Speicherkarte behindert die
Aufnahme.
• Nehmen Sie das Video in geringerer Qualität auf.
• Setzen Sie eine schnellere Speicherkarte ein.
Warnanzeigen und Meldungen
WARNANZEIGEN UND NACHRICHTEN
Fehler können aus folgenden Gründen auftreten. Lesen Sie die Informationen und befolgen Sie die entsprechende Vorgehensweise zur Behebung.