Samsung SGH-Z150 - Handbuch (Seite 54)

Menüfunktionen
52
Nachrichtenoptionen verwenden
Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht <Option.>
drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur
Verfügung:
SMS-Nachrichten
• Anruf: Damit können Sie zur angezeigten
Rufnummer ein Gespräch aufbauen.
• E-Mail erstellen: Damit können Sie eine E-Mail
an die ausgewählte E-Mail-Adresse senden.
• Antworten: Damit können Sie dem Absender
per SMS, MMS oder Dateisender antworten.
• Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht
an andere Personen.
• Rückruf: Mit dieser Funktion wird ein Gespräch
zum Absender aufgebaut.
• Als Kontakt speichern: Damit können Sie die
ausgewählte Rufnummer oder E-Mail-Adresse in
Ihren Kontakten speichern.
• Auf SIM-Karte verschieben/In Telefon
verschieben: Mit diesen Optionen können Sie
Nachrichten zwischen USIM/SIM-Karte und
Telefonspeicher verschieben.
• Löschen: Zum Löschen der Nachricht.
MMS-Nachrichten
• Wiedergeben: Spielt die Nachricht ab.
• Anruf/Zur URL/Gehe zu RTSP: Damit können
Sie ein Gespräch zur ausgewählten Rufnummer
aufbauen oder die ausgewählte Webseite
aufrufen.
• Zu \Favoriten\ hinzufügen: Speichert die
ausgewählte Internetadresse in der
Favoritenliste.
• E-Mail erstellen: Damit können Sie eine E-Mail
an die ausgewählte E-Mail-Adresse senden.
• MMS erstellen: Zum Senden einer MMS an die
ausgewählte E-Mail-Adresse.
• Antworten: Zum Erstellen einer Antwort an den
Absender.
• Allen antworten: Damit können Sie gleichzeitig
dem Absender und allen anderen Empfängern
antworten.
• Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht
an andere Personen.
• Rückruf: Mit dieser Funktion wird ein Gespräch
zum Absender aufgebaut.
• Als Vorlage speichern: Speichert die Nachricht
als Vorlage im Ordner Multimediavorlagen.
• Dateien speichern: Mit dieser Option können
Sie Medieninhalte aus der Nachricht im Speicher
des Telefons ablegen.
• Als Kontakt speichern: Damit können Sie die
ausgewählte Rufnummer oder E-Mail-Adresse in
Ihren Kontakten speichern.
• Löschen: Zum Löschen der Nachricht.
• Detail: Zum Anzeigen der
Nachrichteneigenschaften.
Z150_DE.book Page 52 Wednesday, May 17, 2006 4:46 PM