Geräte an den cinch-eingang anschließen, Geräte an den s-video-eingang anschließen – Samsung PS-42D5S Benutzerhandbuch
Seite 60

Deutsch - 60
Geräte an den Cinch-Eingang anschließen
➢
Über die Cinch-Anschlüsse (VIDEO + AUDIO L /R) können Sie Camcorder, Video-Disc-Player
und einige Spielekonsolen an den Fernseher anschließen.
Camcorder
Spielekonsole
Video-Disc-Player
Seitenwand des Fernsehers
Geräte an den S-Video-Eingang anschließen
➢
Über den S-VIDEO und die AUDIO L /R können Sie Geräte mit S-Video-Ausgang wie z. B.
Camcorder oder Videorekorder anschließen.
Seitenwand des Fernsehers
Camcorder
VCR
①
Für die Wiedergabe von Bild und Ton müssen sowohl die Anschlüsse S-VIDEO als auch die
AUDIO L /R verwendet werden.
und
①
☛
Bevor Sie ein Audio- oder Videosystem an das Fernsehgerät
anschließen, sollten Sie alle Komponenten ausschalten. Richten Sie
sich zum Anschließen von externen Geräten nach den Anweisungen
und Sicherheitshinweisen in der Dokumentation zu diesen Geräten.
➢
Achten Sie beim Anschließen auf die Farbcodierung: Eingangsbuchse und
Kabelstecker müssen die gleiche Farbe aufweisen.
➢
Achten Sie beim Anschließen auf die Farbcodierung: Eingangsbuchse und Kabelstecker müssen die gleiche
Farbe aufweisen.
BN68-00867B-00Ger_0404 4/6/05 5:19 PM Page 60