Indesit I6VMC6A(X)-GR Benutzerhandbuch
Indesit Küche

English
BG
Инструкции за експлоатация
ПЕЧКА И ФУРНА
Съдържание
Инструкции за експлоатация 1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 2
Описание на уреда – Общ изглед 5
Описание на уреда – Панел за управление 6
Инсталиране 7
Стартиране и използване 9
Режими на готвене 10
Използване на котлоните 14
Предпазни мерки и съвети 15
Грижа и поддръжка 16
Помощ 16
I6VMH2A/GR
I6VMH2A.B/GR
I6VMC6A/GR
ЕллзнйкЬ
GR
ПдзгЯет ЛейфпхсгЯбт
КПХЖЙНБ КБЙ ЦПХСНПУ
Ресйечьменб
ПдзгЯет лейфпхсгЯбт,1
РСПЕЙДПРПЙЗУЗ,2
РесйгсбцЮ фзт ухукехЮт-ГенйкЮ Ьрпшз,5
РесйгсбцЮ фзт ухукехЮт-РЯнбкбт елЭгчпх,6
ЕгкбфЬуфбуз,19
нбсоз лейфпхсгЯбт кбй чсЮуз,21
ЛейфпхсгЯет мбгейсЭмбфпт,22
ЧсЮуз фзт рлЬкбт еуфйюн,26
РспцхлЬоейт кбй рсбкфйкЭт ухмвпхлЭт,27
ЦспнфЯдб кбй ухнфЮсзуз,28
ФечнйкЮ впЮиейб,28
Deutsch
DE
Betriebsanleitung
HERD UND OFEN
Inhalt
Betriebsanleitungen,1
WARNHINWEISE,3
Gerätebeschreigung - Überblicke,5
Gerätebeschreigung - Steuertafel,6
Aufstellung,54
Einschalten und Verwendung,56
Kochmodi,57
Kochfläche verwenden,61
Vorsichtsmaßnahmen und Tipps,62
Pflege und Wartung,63
Kundendienst,63
Hrvatski
HR
Upute za rukovanje
ŠTEDNJAK I PEĆNICA
Sadržaj
Upute za rukovanje,1
UPOZORENJE,3
Opis uređaja - Cjelokupni prikaz,5
Opis uređaja - Upravljačka ploča,6
Instalacija,31
Početak i uporaba,33
Načini pečenja,34
Rukovanje pločom za kuhanje,38
Mjere opreza i savjeti,39
Čišćenje i održavanje,40
Pomoć,40
Srpski
Instrukcije
ŠPORET I RERNA
Sadržaj
Instrukcije 1
UPOZORENJE 4
Opis aparata – Opšti pregled 5
Opis aparata –Kontrolni panel 6
Instalacija 43
Uključivanje i korišćenje 45
Režim kuvanje 46
Korišćenje ringle 50
Mere predostrožnosti I savete 51
Nega i održavanje 52
Pomoć 52
RS
ES
Español
Manual de instrucciones
ESTUFA Y HORNO
Contenido
Manual de instrucciones,1
ADVERTENCIA,4
Descripción del aparato-Visión de conjunto,5
Descripción del aparato-Panel de control,6
Instalación,65
Puesta en marcha y uso,67
Modos de cocción,68
Uso de la estufa,72
Precauciones y consejos,73
Cuidado y mantenimiento,74
Asistencia,74