Sony VGN-B1VP Benutzerhandbuch
Seite 42
41
Individuelle Konfiguration des Computers
Software-Handbuch
Sie können auch die Länder- und Spracheinstellungen auf Ihre gewünschte Sprache ändern, wenn Windows neu gestartet wurde.
So ändern Sie die Landes- und Spracheinstellungen:
1
Klicken Sie auf Start (Start) und dann auf Control Panel (Systemsteuerung).
2
Doppelklicken Sie unter Control Panel (Systemsteuerung) auf das Symbol Regional and Language Options (Regions- und
Sprachoptionen).
Erscheint dieses Symbol nicht, klicken Sie links auf Switch to Classic View (Zur klassischen Ansicht wechseln).
3
Wählen Sie auf der Registerkarte Regional Options (Ländereinstellungen) Regional and Language Options (Regions- und
Sprachoptionen), wählen Sie dann Ihre Sprache in dem Dropdown-Menü Standards and formats (Standard und Formate).
4
In der Registerkarte Erweitert in den Regions- und Sprachoptionen wählen Sie Ihre Sprache aus dem Dropdown-Menü für
Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen.
5
Um die Sprache für die Windows-Menüs, Dialogfelder und Online-Hilfedateien, die Sie mit Microsoft Windows erhalten haben,
zu ändern, wählen Sie die Registerkarte Sprachen im Fenster Regions- und Sprachoptionen.
✍
Anwendungen, die nicht von Microsoft Windows sind, bleiben auf Englisch, selbst wenn Sie diese Einstellungen ändern.
6
Wählen Sie your language (Ihre Sprache) aus dem Dropdown-Listenfeld.
7
Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Änderungen zu übernehmen.
Sie werden aufgefordert, sich ab- und wieder anzumelden. Die Änderungen werden erst nach der Neuanmeldung wirksam.
8
Klicken Sie auf Start (Start), und wählen Sie Log Off (Abmelden).
9
Klicken Sie auf Log Off (Abmelden) im Fenster Log Off Windows (Windows-Abmeldungsfenster).
Möglicherweise müssen Sie bei der Neuanmeldung Ihr Kennwort eingeben.
Alle Menüs, Hilfedateien und Symbole werden nun in der gewünschten Sprache angezeigt.
Manche Objekte werden jedoch möglicherweise weiterhin auf Englisch angezeigt.