Sony ZS-YN7 Benutzerhandbuch
Seite 27

Installation
27
FR
* Sélectionnez le câble de connexion en fonction
du type de la prise d’entrée numérique de
l’enregistreur à raccorder. Pour plus de détails,
reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil à
raccorder. La prise OPTICAL DIGITAL OUT
(CD) de cet appareil est de forme carrée.
Type de prise de
Désignation
l’appareil à
du câble de
raccorder
connexion
Minifiche optique
POC-15AB
(enregistreur MiniDisc, etc.)
Connecteur optique de
POC-15A
forme carrée (enregistreur
MiniDisc, enregistreur DAT, etc.)
1
Ouvrez le couvercle des prises MD Link
de ce lecteur et connectez la prise
OPTICAL DIGITAL OUT (CD) à la
prise d’entrée numérique de
l’enregistreur MiniDisc ou un autre
composant à l’aide du câble de
connexion numérique (non fourni).
2
Mettez ce lecteur et l’appareil raccordé
sous tension.
3
Préparez l’appareil raccordé en vue de
l’enregistrement.
4
Lancez la lecture d’un CD sur ce
lecteur.
Remarque
Il est ímpossible d’enregistrer un CD ATRAC ou
un CD MP3.
Ecoute d’un téléviseur, d’un
magnétoscope ou d’un
lecteur/enregistreur MiniDisc
* Pour un enregistreur MiniDisc : câble doté
d’une prise mini-stéréo des deux côtés.
Pour un téléviseur ou un magnétoscope : câble
doté d’une prise mini-stéréo à une extrémité et
de deux prises phono à l’autre.
1
Ouvrez le couvercle des prises MD Link
de ce lecteur et raccordez la prise LINE
IN à la prise de sortie de la ligne du
lecteur MiniDisc ou un autre composant
à l’aide du câble de connexion audio
(non fourni).
2
Mettez ce lecteur et l’appareil raccordé
sous tension.
3
Appuyez sur LINE et démarrez la
lecture sur l’appareil raccordé.
Le son de l’appareil raccordé est diffusé
par les haut-parleurs.
Remarque
Branchez correctement les câbles afin d’éviter tout
problème de fonctionnement.
MD Link
vers la
prise de
sortie
de ligne
vers la prise
LINE IN
Téléviseur,
magnétoscope,
lecteur/
enregistreur
MiniDisc, etc.
Câble de
connexion
audio* (non
fourni)