ARRI Lampheads ARRI T 1 Benutzerhandbuch
Seite 5

Weitere Besonderheiten an Scheinwerfern der T- und ST-Reihe
z
Hexagonales Schutzgitter (13) aus Edelstahl für optimale
Lichtausbringung.
z
Tungsten Dual Socket (TDS) (22) passend für G22 oder
G38 -Lampensockel.
z
Definierter Endanschlag für Lampenklemmung.
z
Vereinfachte Wartung durch überarbeiteten Gehäuseaufbau
sowie Vereinheitlichung der Schraubverbinder.
z
Schneller und einfacher Umbau von manueller in stangen-
bedienbare (P.O.) Ausführung möglich.
z
Alle Scheinwerfer erfüllen die europäische RoHS-Richtlinie.
z
Alle Scheinwerfer für den internationalen Markt sind TÜV-GS
und CB-zertifiziert; alle Scheinwerfer für den amerikanischen
und kanadischen Markt sind cNRTL-zertifiziert.
Lampenwechsel / Einsetzen der Lampe:
z
VORSICHT: Netzspannung! Lebensgefahr!
z
Der Lampenwechsel ist von einem sicheren Stand aus durch-
zuführen.
z
Vor Öffnen des Lampengehäuses , Scheinwerfer allpolig vom
Netz trennen.
z
ACHTUNG: heiße Lampe. Vor dem Wechseln, Lampe ausrei-
chend abkühlen lassen.
z
Zum Entriegeln der Lampe (19), Klemmhebel (21) nach links
bis zum Anschlag drücken.
z
Lampe vorsichtig am Sockel (23), nach oben aus der
Tungsten Dual Socket (TDS) (22) nehmen.
z
Die einzusetzende Lampe nur am Sockel fassen
(Fingerabdrücke am Glaskolben brennen ein und führen zur
Verkürzung der Brenndauer). Reinigungshinweise des
Lampenherstellers beachten. Nur Lampen in Scheinwerfer ent-
sprechender Leistung verwenden (Leistungsangabe beachten).
z
Lampe vorsichtig bis zum Anschlag in Tungsten Dual Socket
(TDS) einsetzen, dabei sollte die Typenbezeichnung am Sockel
von vorne zu sehen sein.
z
Klemmhebel nach rechts bis zum Anschlag drücken.
z
Linsenfassung (12) am Scheinwerfer schließen.
19 Glaskolben / bulb
20 Reflektor / reflector
21 Lampenklemmhebel / lamp lock lever
22 Tungsten Dual Socket (TDS) / Tungsten Dual Socket (TDS)
23 Lampensockel / lamp socket
Further Special Features of T and ST Series Lampheads
z
Hexagonal stainless-steel safety mesh (13) for ideal lighting
performance.
z
Tungsten Dual Socket (TDS) (22) suitable for G22 or G38
lamp socket.
z
Defined lock position for lamp lock lever.
z
Improved housing construction and uniform screw format
provide easy maintenance.
z
Fast and simple conversion from manual to pole-operated
(p.o.) version.
z
All lampheads comply with the European RoHS standard.
z
All lampheads for the international market are TÜV-GS and
CB certified; all lampheads for the U.S. and Canadian market
are cNRTL certified.
Lamp Exchange / Inserting Lamp:
z
CAUTION: Mains Voltage! Danger of Life!
z
The lamp exchange must be carried out from a stable position.
z
Disconnect the lamphead from power supply or mains before
opening the lamp housing.
z
CAUTION: Hot Lamp. Allow the lamp to cool down sufficiently
before replacing it.
z
In order to unlock the lamp (19), turn the lamp lock lever (21)
to left end position.
z
Grab lamp carefully at the socket (23) and pull it upwards out
of the Tungsten Dual Socket (TDS) (22).
z
Do not touch the glass bulb of the lamp (burned-in fingerprints
reduce the lifetime of the lamp). Please follow the cleaning
instructions of the lamp manufacturer. Only use lamps of the
correct wattage (observe wattage rating).
z
Insert lamp carefully as far as possible into the Tungsten Dual
Socket (TDS), the type identification at the socket should be
visible from the front.
z
Push the lock lever to right end position.
z
Close the lens door (12).
Abb. 7 / figure 7
Abb. 6 / figure 6
Abb. 5 / figure 5
Abb. 4 / figure 4
19
20
21
22
23
4a
4b
15a
4a
4b
10
4a
4b
15
15
5