Material auf ein anderes videogerät überspielen, 2] material auf ein anderes, Videogerät überspielen – Panasonic SDRT50 Benutzerhandbuch
Seite 83
83
VQT2N74
2
Material auf ein anderes
Videogerät überspielen
Das auf diesem Gerät wiedergegebene Bildmaterial kann auf einen DVD-Recorder oder einen
Videorecorder überspielt werden.
≥ Verwenden Sie das Netzteil. So müssen Sie nicht auf den Ladezustand des Akkus achten.
1
Verbinden Sie dieses Gerät mit
einem Videorekorder und stellen
Sie den Modus auf
.
2
Starten Sie die Wiedergabe mit
diesem Gerät.
3
Starten Sie die Aufnahme auf den
angeschlossenen Videorekorder.
≥ Um die Aufnahme (das Überspielen) zu
stoppen, beenden Sie zuerst die
Wiedergabe auf dem Videorekorder und
dann die Wiedergabe auf diesem Gerät.
≥ Wenn Sie die Einblendung von Datum und
Uhrzeit und die Funktionsanzeige nicht
wünschen, schalten Sie diese Option vor
dem Überspielen aus. (l 28, 76)
∫ Verwendung des SD-
Kartenschlitzes oder den USB-
Anschluss anderer Videogeräte
Wenn Sie einen DVD-Rekorder mit einem SD-
Kartenschlitz oder USB-Anschluss haben,
können auf diesem Gerät aufgenommene
Bilder auf die Festplatte oder auf eine DVD
kopiert (überspielt) werden.
Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung
Ihres DVD-Rekorders, ob dieser das Kopieren/
Überspielen von einer SD-Karte oder über einen
USB-Anschluss unterstützt.
Über den USB-Anschluss
Schließen Sie dieses Gerät mit dem
mitgelieferten USB-Kabel
*
an einen DVD-
Recorder an und gehen Sie dann in der USB-
Funktionsauswahl auf [PC/REKORDER].
* Ein USB-Kabel wird nicht mit SDR-S45
mitgeliefert.
VIDEO IN
AUDIO IN
A AV-Kabel (mitgeliefert)
≥ Stecken Sie die Stecker so weit wie
möglich hinein.
≥ Verwenden Sie keine anderen AV-
Kabel als die mitgelieferten.
≥ Wählen Sie den Videoeingang am
Videogerät und dem Fernsehgerät,
an welchem dieses Gerät
angeschlossen ist.
Wenn die überspielten Aufnahmen auf einem
Breitbildfernseher wiedergegeben werden,
können sie vertikal gedehnt erscheinen.
In diesem Fall lesen Sie die
Bedienungsanleitung des angeschlossenen
Gerätes oder lesen Sie die
Bedienungsanleitung des Breitbild-
Fernsehgerätes und stellen Sie das
Seitenverhältnis auf 16:9.