Kodak ESP 9 Benutzerhandbuch
Seite 153

Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 9
145
Corrección de errores
. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Corrección de errores, fax Consulte Fax
Corrección de inyectores
. . . . . . . . . . . . . . 86
Corriente Consulte Alimentación
Cristal del escáner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Evitar daños
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Limpieza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Cumplimiento Consulte Normas
Cumplimiento de la normativa
. . . . . . . . . 131
Cámara PictBridge
Definición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Impresión de fotografías desde
. . . . . 56
Solución de problemas
. . . . . . . . . . . . 106
Visualización de fotografías en
. . . . . 54
Cámara PTP, impresión de fotografías
desde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Código de desactivación de llamada en
espera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
D
De ordenador a ordenador Consulte Ad hoc
Declaración de conformidad para
Alemania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Declaración de exposición a
radiaciones IC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Declaración DOC de Canadá
. . . . . . . . . 132
Desactivar llamada en espera
. . . . . . . . . . 43
Descargar actualizaciones de la
impresora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Destinatarios del fax, selección de
. . . . . 72
Destino de escaneo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Detección automática
. . . . . . . . . . . . . . . . 124
DHCP, definición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Dirección de puerta de enlace,
definición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Dirección de servidor DNS, definición
. 136
Dirección IP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Definición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Dirección IP manual, definición
. . . . . . . .135
Dirección MAC, definición
. . . . . . . . . . . . 137
Dirección Media Access Control Consulte
Dispositivo de almacenamiento portátil
Encriptado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Impresión de fotografías desde
. . . . . 57
Software de acceso de terceros
. . . . 57
Tipos no compatibles
. . . . . . . . . . . . . . 57
Varias particiones
. . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Documento, copiar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Documentos de varias páginas, impresión
en orden inverso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
DPOF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
E
Editar entradas de la agenda del fax
. . . . 77
Eliminar entradas de la agenda del fax
. . 78
Emisiones sonoras
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Encendido/apagado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Envío de faxes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Equipos usados Consulte Etiquetado
Error WIA, solución de problemas
. . . . . 104
Escala de tamaño de copia
. . . . . . . . . . . . . 65
Escaneo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Solución de problemas
. . . . . . . . . . . . . 111
Uso del software Home Center
. . . . . 67
Varios originales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
ESP, definición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Español de España
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Español de Latinoamérica
. . . . . . . . . . . . . . 28
Ethernet, definición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Etiquetado de productos eléctricos y
electrónicos Consulte Etiquetado
Etiquetado de residuos
. . . . . . . . . . . . . . . .131
Etiquetado, equipos eléctricos y
electrónicos usados en la Unión
Europea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
EXIF, definición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Exposición a agua, solución de
problemas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Extensión de la bandeja de salida
de papel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Extracción del cabezal de impresión
. . . . 91
Extracción del dispositivo de memoria de la
impresora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
F
Fallo en la transferencia de imágenes,
solución de problemas
. . . . . . . . . . . . . . 103
Fax
Activación de la corrección de
errores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Envío
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
automáticamente con portada
. . 78
Marcación en el panel de control
. . . 72
Modo de corrección de errores
. . . . .44
Recepción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Automáticamente
. . . . . . . . . . . . . 76
Manualmente
. . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Formateo de una tarjeta de memoria en la
impresora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86