Para evitar possíveis queimaduras, Outros avisos – AEG MCD1753E-M Benutzerhandbuch
Seite 45

45
Instruções de segurança importantes
N
Nãão
o cco
ozziin
nh
hee o
ovvo
oss cco
om
m ccaassccaa n
no
o m
miiccrro
o--o
on
nd
daass,, aassssiim
m cco
om
mo
o ttaam
mb
béém
m n
nãão
o d
deevvee aaq
qu
ueecceerr
o
ovvo
oss cco
ozziid
do
oss u
um
maa vveezz q
qu
uee p
po
od
deem
m eexxp
pllo
od
diirr m
meessm
mo
o d
deep
po
oiiss d
dee tteerrm
miin
naad
do
o o
o tteem
mp
po
o d
dee
cco
ozzeed
du
urraa.. P
Paarraa cco
ozziin
nh
haarr o
ou
u aaq
qu
ueecceerr o
ovvo
oss,, q
qu
uee n
nãão
o tteen
nh
haam
m ssiid
do
o p
prreevviiaam
meen
nttee m
meexxiid
do
oss,,
p
piiq
qu
uee aass g
geem
maass ee aass ccllaarraass,, ccaasso
o cco
on
nttrráárriio
o o
oss o
ovvo
oss p
po
od
deem
m eexxp
pllo
od
diirr.. R
Reettiirree aa ccaassccaa ee cco
orrttee
o
oss o
ovvo
oss cco
ozziid
do
oss ààss rro
od
deellaass aan
ntteess d
dee o
oss aaq
qu
ueecceerr n
no
o ffo
orrn
no
o m
miiccrro
o--o
on
nd
daass..
Pique a casca de alimentos como batatas, salsichas e fruta antes de os cozinhar, caso
contrário podem explodir.
Para evitar possíveis queimaduras
Utilize pegas ou luvas de cozinha para retirar os alimentos do forno a fim de evitar
queimaduras.
Ao abrir as embalagens, recipientes próprios para pipocas, saquetas para cozinhar no
forno, etc., mantenha-os afastados do rosto e das mãos a fim de evitar queimaduras.
P
Paarraa eevviittaarr q
qu
ueeiim
maad
du
urraass,, vveerriiffiiq
qu
uee aa tteem
mp
peerraattu
urraa d
do
oss aalliim
meen
ntto
oss ee m
meexxaa aan
ntteess d
dee sseerrvviirr..
D
Deevvee rreed
do
ob
brraarr o
oss ccu
uiid
daad
do
oss ccaasso
o o
oss aalliim
meen
ntto
oss o
ou
u llííq
qu
uiid
do
oss ssee d
deessttiin
neem
m aa b
beeb
bééss,, ccrriiaan
nççaass
o
ou
u iid
do
osso
oss..
A temperatura do recipiente nгo й um indicador fiável da temperatura dos alimentos ou
líquidos; verifique sempre a temperatura dos alimentos.
Ao abrir a porta do forno, mantenha-se afastado desta a fim de evitar queimaduras
resultantes do vapor ou calor libertado.
Corte os alimentos recheados depois de os cozinhar para libertar o vapor e evitar
queimaduras.
Mantenha as crianças afastadas da porta a fim de evitar eventuais queimaduras.
Para evitar uma utilização indevida por parte das crianças
A
Avviisso
o::
S
Sу
у d
deevvee p
peerrm
miittiirr q
qu
uee aass ccrriiaan
nççaass u
uttiilliizzeem
m o
o ffo
orrn
no
o,, sseem
m aa vviig
giillâân
ncciiaa d
dee u
um
m aad
du
ulltto
o,, ccaasso
o
tteen
nh
haam
m ssiid
do
o d
daad
daass iin
nssttrru
uççõ
õeess aad
deeq
qu
uaad
daass p
paarraa q
qu
uee p
po
ossssaam
m u
ussáá--llo
o eem
m sseeg
gu
urraan
nççaa ee ccaasso
o
eessttaass cco
on
nh
heeççaam
m o
oss p
peerriig
go
oss d
dee u
um
maa u
uttiilliizzaaççãão
o iin
nd
deevviid
daa..
Este aparelho não se destina a utilização por parte de indivíduos (incluindo crianças)
com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e
conhecimentos, a menos que estejam sob a supervisão ou tenham recebido instruções
quanto à utilização do aparelho por um responsável pela respectiva segurança.
As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
Não se incline ou baloice na porta do forno.
Não brinque ou utilize o forno como um brinquedo.
Deve ensinar às crianças todas as instruções de segurança importantes: a utilização de
pegas, a remoção cuidadosa das protecções dos alimentos; com particular incidência para
as embalagens (ex.: materiais térmicos) concebidas especialmente para gratinar os
alimentos uma vez que podem estar bastante quentes.
Outros avisos
N
Nãão
o tteen
nttee m
mo
od
diiffiiccaarr o
o ffo
orrn
no
o eem
m cciirrccu
un
nssttâân
ncciiaa aallg
gu
um
maa..
EEssttee ffo
orrn
no
o d
deessttiin
naa--ssee ú
ún
niiccaa ee eexxccllu
ussiivvaam
meen
nttee àà p
prreep
paarraaççãão
o d
dee aalliim
meen
ntto
oss eem
m ccaassaa ee ssу
у
d
deevvee sseerr u
uttiilliizzaad
do
o p
paarraa cco
ozziin
nh
haarr aalliim
meen
ntto
oss.. N
Nãão
o éé aad
deeq
qu
uaad
do
o p
paarraa u
um
maa u
uttiilliizzaaççãão
o
cco
om
meerrcciiaall o
ou
u eem
m llaab
bo
orraattó
órriio
oss..