Pioneer VSX-515-S Benutzerhandbuch
Seite 99

37
Ge
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Verwendung des virtuellen
hinteren Surroundmodus (VSB,
Virtual Surround Back)
Die Auswahl dieses Modus ermöglicht Ihnen
das Hören eines virtuellen hinteren Surround-
Kanals über Ihre Surround-Lautsprecher. Sie
können beispielsweise wählen, ob Sie sich
Quellen ohne hintere Surround-Kanal-
Informationen (beispielsweise bei 5.1-
codiertem Material) mit emulierter 6.1-
Codierung (
VSB ON) anhören möchten.
Manchmal hört sich das Material im 5.1-
Format, in dem es ursprünglich codiert wurde,
besser an. In diesem Fall können Sie den
Receiver einfach ausschalten (
VSB OFF) oder
(nur Modell VSX-515) den Receiver so einstellen,
dass er diesen Effekt nur bei 6.1-codierten
Quellen wie Dolby Digital EX oder DTS-ES (
VSB
AUTO) anwendet.
1
Die Tabelle stellt dar, wann Sie den virtuellen
hinteren Surround-Kanal hören können.
•
Drücken Sie EXTENDED MODE / VSB
MODE am vorderen Bedienfeld, um eine
virtuelle hintere Surround-Kanal-Option
auszuwählen.
Bei jedem Drücken wird wie folgt durch die
Optionen geschaltet:
•
VSB ON – Virtual Surround Back wird stets
verwendet (beispielsweise bei 5.1-
codiertem Material)
•
VSB AUTO – (nur beim Modell VSX-515)
Virtual Surround Back wird automatisch
auf alle 6.1-codierte Quellen angewandt
(beispielsweise bei Dolby Digital EX oder
DTS-ES)
•
VSB OFF – Der Virtual Surround Back-
Modus ist ausgeschaltet
Hinweis
1 Sie können den Virtual Surround Back-Modus nicht zusammen mit Kopfhörern verwenden und auch nicht zusammen mit
STEREO / DIRECT-Modi.
Nur beim Modell VSX-415
• Sie können den Virtual Surround Back-Modus nicht verwenden, wenn die Lautsprecher-Einstellung auf Seite 41 auf
S
∗
eingestellt wurde.
Nur beim Modell VSX-515
• Sie können den Virtual Surround Back-Modus nur verwenden, wenn die Surround-Lautsprecher eingeschaltet sind und der
hintere Lautsprecher-Einstellung auf Seite 48 auf
NO eingestellt wurde.
• Sie können den hinteren Surround-Kanalpegel nicht einstellen, während Sie den virtuellen hinteren Surround-Kanal hören.
Quellentyp
VSB
mode
Standard
Advanced
Surround
Mehrkanal-
quellen
Stereo-Quellen
2
Pro Logic II
2 Pro Logic
Neo:6
Dolby Digital EX/
DTS-ES-codierte
Mehrkanal-quelle
mit 6.1-Kanal-
Surround
ON
AUTO
Dolby Digital/DTS-
codierte Mehrkanal-
quelle
ON
AUTO
Dolby Digital/DTS-
codierte Stereo-
Quelle; andere
digitale Stereo-
Quelle
ON
AUTO
Analog 2-Kanal
(Stereo)-Quelle
ON
AUTO
VSX_415-515.fm Page 37 Monday, January 31, 2005 5:47 PM