Pioneer HTP-SB510 Benutzerhandbuch

Htp-710, Htp-610, Htp-fs510

Advertising

Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden:

HTP-710 HTP-FS510 HTP-610

Inhaltsverzeichnis

Document Outline

Cuscinetti antislittamento grandi (per ricevitore con subwoofer) x4
Bianco
Rosso
Verde
Blu
Grigio
Cuscinetti antislittamento grandi (per ricevitore con subwoofer) x4
Bianco
Rosso
Verde
Blu
Grigio
Cuscinetti antislittamento grandi (per ricevitore con subwoofer) x4
Bianco
Rosso
Cuscinetti antislittamento grandi (per ricevitore con subwoofer) x4
Bianco
Rosso
Verde
Allestimento diffusori (HTP-710)
- Precauzioni per l’installazione
- Impostazione audio home theater
  - Anteriore sinistro
- Preparazione dei diffusori
- Installazione a parete dei diffusori centrali
  - Prima del montaggio
    - 5 mm
- Note addizionali sulla posizione dei diffusori
Allestimento diffusori (HTP-610)
- Precauzioni per l’installazione
- Impostazione audio home theater
  - Anteriore sinistro
- Preparazione dei diffusori
- Installazione dei diffusori su di un muro
  - Prima del montaggio
    - Staffa di montaggio (in dotazione)
    - Da 5 mm a 7 mm
- Note addizionali sulla posizione dei diffusori
Allestimento diffusori (HTP-FS510)
- Precauzioni per l’installazione
- Impostazione audio home theater
  - Anteriore sinistro
- Preparazione dei diffusori
- Installazione dei diffusori anteriori su una parete
  - Prima del montaggio
    - 5 mm
  - Posizionamento dei diffusori
    - Fori di montaggio
- Note addizionali sulla posizione dei diffusori
- Per una qualità del suono migliore
Allestimento diffusori (HTP-SB510)
- Precauzioni per l’installazione
- Impostazione audio home theater
  - Diffusore
- Preparazione dei diffusori
- Installazione del diffusore su di un muro
  - Prima del montaggio
    - 5 mm
- Note addizionali sulla posizione dei diffusori
- Per una qualità del suono migliore
Collegamenti
- Pannello posteriore
- Collegamento cavi
- Collegare il proprio televisore (per audio televisore)
  - TV
- Collegamento del televisore e componenti di riproduzione
  - Collegamento con HDMI
    - Televisore HDMI/DVI compatibile
  - Collegamento di un componente privo di terminale HDMI
    - TV
- Collegamento di un registratore HDD/DVD, di un VCR e di altre fonti video
  - Selezionarne uno
- Collegamento di un ricevitore satellitare o altro set-top box digitale
  - Selezionarne uno
- Collegamento di altri componenti audio
  - Selezionarne uno
- Collegamento al terminale video del pannello anteriore
  - Video camera, ecc.
- Collegamento di un iPod/iPhone
  - iPod
- Collegamento di un dispositivo USB
  - Dispositivo di memorizzazione di massa USB
- Collegamento antenna FM
  - Collegamento di antenne esterne
    - 75 W cavo coassiale
- Usare le uscite PRE OUT per collegare i diffusori surround posteriori
  - Amplificatore canale di surround posteriore
- Collegamento del sistema all’alimentazione
Comandi e display
- Pannello anteriore
  - Display
- Telecomando
  - Inserimento delle batterie nel telecomando
  - Utilizzo del telecomando
Come iniziare
- Configurazione automatica per il suono surround (MCACC)
  - Treppiedi
  - Altri problemi quando si usa Auto MCACC Setup
- Uso di base
  - Selezione del segnale in ingresso
Riproduzione iPod/USB
- Riproduzione di un iPod
- Riproduzione di un dispositivo USB
  - Comandi di base per la riproduzione
  - Compatibilità audio compresso
Uso del sintonizzatore
- Ascolto della radio
  - Miglioramento del suono FM stereo
- Salvataggio preselezione stazioni
  - Ascolto delle stazioni preselezionate
  - Come dare un nome alle stazioni preselezionate
- Introduzione alla funzione RDS
  - Ricerca di programmi RDS
  - Visualizzazione delle informazioni RDS
Ascolto del sistema
- Selezione della modalità di ascolto
- Riproduzione automatica
- Ascolto in audio surround
  - Uso degli effetti surround Advanced
- Ascolto in stereo
- Utilizzo di Front Stage Surround Advance
- Uso di Stream Direct
- Utilizzo di Sound Retriever
- Ascolto con Acoustic Calibration EQ
- Un suono migliore usando Phase Control
- Funzioni disponibili quando i diffusori surround posteriori sono collegati
Il menu System Setup
- Uso del menu System Setup
- Configurazione manuale dei diffusori
Controllo del resto del sistema
- Impostazione del telecomando per il controllo di altri componenti
- Selezione diretta dei codici di preselezione
- Cancellazione di tutte le impostazioni del telecomando
- Comandi per televisori
- Comandi per altri componenti
- Elenco dei codici preimpostati
Informazioni aggiuntive
- Diagnostica
- Ripristino dell’unità principale
- Dati tecnici
- Pulizia dell’unità
100823_HTP-710_VYXCN_Es.book.pdf
- Pastillas antideslizantes grandes (para el altavoz de subgraves receptor) x4
- Blanco
- Rojo
- Verde
- Azul
- Gris
- Pastillas antideslizantes grandes (para el altavoz de subgraves receptor) x4
- Blanco
- Rojo
- Verde
- Azul
- Gris
- Pastillas antideslizantes grandes (para el altavoz de subgraves receptor) x4
- Blanco
- Rojo
- Pastillas antideslizantes grandes (para el altavoz de subgraves receptor) x4
- Blanco
- Rojo
- Verde
- Configuración de los altavoces (HTP-710)
  - Precauciones de seguridad al configurar
  - Distribución del sonido del equipo Home theater
    - Delantero izquierdo
  - Preparación de los altavoces
  - Montaje en la pared del altavoz central
    - Antes de empezar a montar
      - 5 mm
  - Notas adicionales sobre la ubicación de los altavoces
- Configuración de los altavoces (HTP-610)
  - Precauciones de seguridad al configurar
  - Distribución del sonido del equipo Home theater
    - Delantero izquierdo
  - Preparación de los altavoces
  - Montaje de los altavoces en la pared
    - Antes de empezar a montar
      - Ménsula de montaje (suministrada)
      - 5 mm a 7 mm
  - Notas adicionales sobre la ubicación de los altavoces
- Configuración de los altavoces (HTP-FS510)
  - Precauciones de seguridad al configurar
  - Distribución del sonido del equipo Home theater
    - Delantero izquierdo
  - Preparación de los altavoces
  - Montaje de los altavoces delanteros en la pared
    - Antes de empezar a montar
      - 5 mm
    - Fijación de los altavoces
      - Orificios de montaje
  - Notas adicionales sobre la ubicación de los altavoces
  - Para mejorar la calidad del sonido
- Configuración de los altavoces (HTP-SB510)
  - Precauciones de seguridad al configurar
  - Distribución del sonido del equipo Home theater
    - Altavoz
  - Preparación de los altavoces
  - Montaje del altavoz en la pared
    - Antes de empezar a montar
      - 5 mm
  - Notas adicionales sobre la ubicación de los altavoces
  - Para mejorar la calidad del sonido
- Conexión
  - Panel trasero
  - Conexiones del cableado
  - Conecte el televisor (para el sonido del televisor)
    - Televisor
  - Conexión del televisor y de los componentes de reproducción
    - Conexión mediante HDMI
      - Televisor compatible con HDMI/DVI
    - Conexión de un componente desprovisto de terminal HDMI
      - Televisor
  - Conexión de una grabadora de HDD/DVD, una grabadora de vídeo y otras fuentes de vídeo
    - Seleccione una
  - Conexión de un receptor satélite o de otro descodificador digital
    - Seleccione una
  - Conexión de otros componentes de audio
    - Seleccione una
  - Conexión al terminal de vídeo del panel frontal
    - Videocámara, etc.
  - Conexión de un iPod/iPhone
    - iPod
  - Conexión de un dispositivo USB
    - Dispositivo de almacenamiento masivo USB
  - Conexión de la antena de FM
    - Conexión de antenas externas
      - 75 W cable coaxial
  - Emplee las salidas PRE OUT para conectar los altavoces traseros de sonido Surround
    - Amplificador de los canales traseros de sonido Surround
  - Conexión del sistema
- Controles y visualizaciones
  - Panel frontal
    - Visualizador
  - Mando a distancia
    - Inserción de las pilas en el mando a distancia
    - Utilización del mando a distancia
- Primeros pasos
  - Configuración automática para sonido Surround (MCACC)
    - Trípode
    - Otros problemas al utilizar la configuración automática de MCACC
  - Operación básica
    - Selección de la señal de entrada
- Reproducción de iPod/USB
  - Reproducción de un iPod
  - Reproducción de un dispositivo USB
    - Controles de reproducción básicos
    - Compatibilidad con audio comprimido
- Uso del sintonizador
  - Audición de la radio
    - Mejora del sonido FM estéreo
  - Presintonización de emisoras
    - Audición de emisoras presintonizadas
    - Nombre de las emisoras presintonizadas
  - Una introducción a RDS
    - Búsqueda de programas RDS
    - Visualización de información RDS
- Audición con el sistema
  - Selección del modo de audición
  - Reproducción automática
  - Audición con sonido Surround
    - Uso de los efectos de sonido Surround avanzados
  - Audición en estéreo
  - Uso del modo Front Stage Surround Advance
  - Uso de Stream Direct
  - Empleo de Sound Retriever (recuperador de sonido)
  - Audición con la ecualización por calibración acústica
  - Mejor sonido con el Control de fase
  - Funciones disponibles cuando se han conectado altavoces de sonido Surround traseros
- El menú System Setup
  - Uso del menú System Setup
  - Configuración manual de los altavoces
- Control de otros componentes del sistema
  - Uso del mando a distancia para controlar otros componentes
  - Selección directa de códigos de preajuste
  - Borrado de todos los ajustes del mando a distancia
  - Controles para televisores
  - Controles para otros componentes
  - Lista de códigos preajustados
- Información adicional
  - Solución de problemas
  - Restablecimiento de la unidad principal
  - Especificaciones
  - Limpieza de la unidad
100823_HTP-710_VYXCN_De.book.pdf
- große rutschfeste Untersetzer (für Receiver- Subwoofer) x 4
- Weiß
- Rot
- Grün
- Blau
- Grau
- große rutschfeste Untersetzer (für Receiver- Subwoofer) x 4
- Weiß
- Rot
- Grün
- Blau
- Grau
- große rutschfeste Untersetzer (für Receiver- Subwoofer) x 4
- Weiß
- Rot
- große rutschfeste Untersetzer (für Receiver- Subwoofer) x 4
- Weiß
- Rot
- Grün
- Aufstellung der Lautsprecher (HTP-710)
  - Sicherheitsmaßnahmen bei der Aufstellung
  - Aufstellung der Heimkinoanlage
    - linker Frontlautsprecher
  - Vorbereitung der Lautsprecher
  - Wandmontage des Mittellautsprechers
    - Vor der Montage
      - 5 mm
  - Zusätzliche Hinweise zur Aufstellung der Lautsprecher
- Aufstellung der Lautsprecher (HTP-610)
  - Sicherheitsmaßnahmen bei der Aufstellung
  - Aufstellung der Heimkinoanlage
    - linker Front- lautsprecher
  - Vorbereitung der Lautsprecher
  - Wandmontage der Lautsprecher
    - Vor der Montage
      - Montagehalterung (mitgeliefert)
      - 5 mm bis 7 mm
  - Zusätzliche Hinweise zur Aufstellung der Lautsprecher
- Aufstellung der Lautsprecher (HTP-FS510)
  - Sicherheitsmaßnahmen bei der Aufstellung
  - Aufstellung der Heimkinoanlage
    - linker Frontlautsprecher
  - Vorbereitung der Lautsprecher
  - Wandmontage der Frontlautsprecher
    - Vor der Montage
      - 5 mm
    - Befestigung der Lautsprecher
      - Montagelöcher
  - Zusätzliche Hinweise zur Aufstellung der Lautsprecher
  - Hinweise zur Erzielung der optimalen Klangqualität
- Aufstellung der Lautsprecher (HTP-SB510)
  - Sicherheitsmaßnahmen bei der Aufstellung
  - Aufstellung der Heimkinoanlage
    - Lautsprecher
  - Vorbereitung der Lautsprecher
  - Wandmontage des Lautsprechers
    - Vor der Montage
      - 5 mm
  - Zusätzliche Hinweise zur Aufstellung der Lautsprecher
  - Hinweise zur Erzielung der optimalen Klangqualität
- Anschlüsse
  - Rückwand
  - Herstellen der Kabelanschlüsse
  - Anschließen Ihres Fernsehgerätes (zur Wiedergabe des Fernsehtons)
    - Fernsehgerät
  - Anschließen des Fernsehgerätes und der Wiedergabekomponenten
    - Anschluss an die HDMI-Schnittstelle
      - HDMI/DVI-kompatibles Fernsehgerät
    - Anschließen von Komponenten ohne HDMI-Schnittstelle
      - Fernsehgerät
  - Anschließen eines HDD/DVD-Recorders, Videokassettenrecorders und anderer Videoquellen
    - Einen Anschluss auswählen
  - Anschließen eines Satellitenempfängers oder einer digitalen Set- Top-Box
    - Einen Anschluss auswählen
  - Anschließen sonstiger Audiokomponenten
    - Einen Anschluss auswählen
  - Anschließen von Komponenten an die Videobuchsen an der Frontplatte
    - Videokamera usw.
  - Anschließen eines iPod/iPhone
    - iPod
  - Anschließen eines USB-Gerätes
    - USB- Massenspeichergerät
  - Anschließen der UKW- Drahtantenne
    - Anschließen einer Außenantenne
      - 75-W-Koaxialkabel
  - Die Vorverstärker- Ausgangsbuchsen PRE OUT können zum Anschließen eines separaten Verstärkers für hintere Surround-Lautsprecher verwendet werden
    - Verstärker für hintere Surround-Kanäle
  - Netzanschluss der Anlage
- Bedienelemente und Anzeigen
  - Frontplatte
    - Display
  - Fernbedienung
    - Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
    - Gebrauch der Fernbedienung
- Die ersten Schritte
  - Automatische Surround Sound- Einrichtung (MCACC)
    - Stativ
    - Sonstige Probleme bei Verwendung der automatischen MCACC- Einrichtung
  - Grundlegendes Bedienungsverfahren
    - Wahl des Eingangssignals
- iPod/USB-Wiedergabe
  - Wiedergabe eines iPod
  - Wiedergabe von einem USB- Gerät
    - Grundlegende Wiedergabefunktionen
    - Kompatibilität dieser Anlage mit komprimierten Audiodateien
- Verwendung des Tuners
  - Empfang von Rundfunksendungen
    - Verbessern des UKW- Stereoempfangs
  - Einspeichern von Festsendern
    - Abrufen von Festsendern
    - Benennen von Festsendern
  - Einführung in das RDS-System
    - Suchen nach RDS-Programmen
    - Anzeigen von RDS-Informationen
- Wiedergabe mit Ihrer Anlage
  - Wahl eines Hörmodus
  - Automatische Wiedergabe
  - Wiedergabe mit Surround Sound
    - Verwendung der Advanced Surround- Effekte
  - Stereo-Wiedergabe
  - Verwendung von Front Stage Surround Advance
  - Verwendung von Stream Direct
  - Verwendung des Sound Retriever
  - Wiedergabe mit Acoustic Calibration EQ
  - Phase Control für besseren Klang
  - Funktionen bei Anschluss von hinteren Surround- Lautsprechern
    - Surround Sound-Modi
    - Verwendung der hinteren Surround- Kanal-Verarbeitung
  - Einstellen der Audio-Optionen
- Das System Setup-Menü
  - Verwendung des System Setup- Menüs
  - Manuelle Lautsprechereinrichtung
- Steuerung der übrigen Anlagekomponenten
  - Einstellen der Fernbedienung auf Steuerung anderer Komponenten
  - Direkte Eingabe der Voreinstellungscodes
  - Löschen der Fernbedienungs- Einstellungen
  - Funktionstasten zur Steuerung von Fernsehgeräten
  - Funktionstasten zur Steuerung anderer Komponenten
  - Voreinstellungscode-Liste
- Zusätzliche Informationen
  - Störungssuche
  - Rückstellen der Anlage
  - Technische Daten
  - Reinigen der Anlage