Affichage des informations textuelles, Sur les disques cd text, Défilement des informations textuelles – Pioneer DEH-P88RS-II Benutzerhandbuch
Seite 142: Sur l, Écran 142, Choix des plages à partir de la liste des, Titres de plages, Lecteur de cd à chargeur

Affichage des informations
textuelles sur les disques CD TEXT
% Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur
DISPLAY
pour passer d
’un des paramètres suivants à
l
’autre :
Temps de lecture
— : titre du disque et
temps de lecture
— : nom de l’interprète du
disque et temps de lecture
— : titre de la
plage et temps de lecture
— : nom de l’inter-
prète de la plage et temps de lecture
— : titre
du disque et
: nom de l
’interprète du disque
— : titre de la plage et
: nom de l
’inter-
prète de la plage
# Si aucune information spécifique n’a été enre-
gistrée sur un disque CD TEXT, aucun titre ni
nom n
’est affiché.
Défilement des informations
textuelles sur l
’écran
Cet appareil peut afficher les 14 premières let-
tres du titre du disque, du nom de l
’interprète
du disque, du titre de la plage et du nom de
l
’interprète de la plage. Quand l’information
textuelle dépasse 14 lettres, vous pouvez faire
défiler le texte comme suit.
% Maintenez la pression sur DISPLAY jus-
qu
’à ce que l’information textuelle
commence à défiler sur l
’écran.
Remarque
Quand la fonction Ever Scroll est mise en service
lors du réglage initial, les informations textuelles
défilent en permanence. Reportez-vous à la page
179, Mise en service ou hors service de la fonction
Ever Scroll (défilement permanent).
Choix des plages à partir de la
liste des titres de plages
La liste des titres de plages vous permet de
voir les titres de plages sur un CD TEXT et d
’en
choisir une pour la lire.
1
Tournez MULTI-CONTROL pour passer
en mode liste des titres des disques.
# Vous pouvez aussi effectuer cette opération
en appuyant sur le joystick de la télécommande.
# Si vous voulez afficher la liste des titres des
plages du disque en cours de lecture, poussez
MULTI-CONTROL vers la droite.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir le
titre de disque CD TEXT désiré.
Tournez pour changer de titre du disque. Ap-
puyez sur lire.
# Vous pouvez aussi changer de titre du disque
en poussant
MULTI-CONTROL vers le haut ou
vers le bas.
# Si un disque ne porte pas de titre, No D.Title
s
’affiche.
# No Disc s’affiche près du numéro du disque
s
’il n’y a pas de disque dans le chargeur.
3
Poussez MULTI-CONTROL vers la droite
pour aller à la liste des titres de plages.
# Poussez MULTI-CONTROL vers la gauche
pour revenir à la liste des titres de disques.
4
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir le
titre de plage désiré.
Tournez pour changer de titre de plage. Ap-
puyez sur lire.
# Vous pouvez aussi changer de titre de plage
en poussant
MULTI-CONTROL vers le haut ou
vers le bas.
Lecteur de CD à chargeur
Fr
142
Section
08