Philips SENSEO® Kaffeepadmaschine - Handbuch (Seite 5)

DEUTSCH
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen
bei Philips! Um den Support von Philips optimal nutzen
zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.
philips.com/welcome.
Mit SENSEO ® erleben Sie einen sensationellen
Kaffeegenuss. Dieses einzigartige System kombiniert die
einfach zu bedienende Philips SENSEO ® Kaffeemaschine
mit den speziell von Douwe Egberts SENSEO ®
entwickelten Kaffeepads: Das Ergebnis ist eine perfekte
Tasse Kaffee mit einem weichen, vollen Aroma und einer
köstlichen Crema.
Kaffee von Douwe Egberts in praktischen SENSEO ®
Kaffeepads und das einzigartige SENSEO ® Brühsystem
von Philips sind perfekt aufeinander abgestimmt, so dass
sich das volle Aroma des Kaffees entfalten kann.
Beachten Sie folgende Tipps, um stets den vollen und
aromatischen Kaffeegeschmack zu erhalten:
Frisches Wasser
Verwenden Sie täglich frisches Wasser.
Frische Kaffeepads
Verwenden Sie die speziell von Douwe Egberts für Ihre
SENSEO ® Kaffeemaschine entwickelten SENSEO ®
Kaffeepads für ein weiches, volles Aroma. Die Douwe
Egberts SENSEO ® Kaffeepads bleiben länger frisch, wenn
Sie sie in einem luftdichten Behälter aufbewahren.
Ein sauberes Gerät
Reinigen und entkalken Sie Ihre Kaffeemaschine
regelmäßig, wie in den Kapiteln “Reinigung” und
“Entkalken” beschrieben. Entfernen Sie gebrauchte
Kaffeepads nach dem Brühen. Wenn die Maschine
eine Zeit lang nicht in Gebrauch war, sollten Sie das
Gerät vor dem erneuten Gebrauch kurz durchspülen
(siehe Abschnitt “Die Maschine durchspülen” im Kapitel
“Reinigung”).
Dieses Gerät ist nur für die Verwendung im Haushalt und
nicht für professionelle Zwecke vorgesehen.
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
A 1-Tasse-Taste
B Ein-/Ausschalter mit Anzeige
C 2-Tassen-Taste
D Deckelentriegelung
E Deckel
F Dichtungsring
G Sprühkopf
H Padhalter für 1 Tasse q
I Padhalter für 2 Tassen qq
J Kaffeesammelkammer
K Dekorative Auslaufabdeckung
L Abdeckung des Kaffeeauslaufs
M Kaffeeauslauf
N Tassentablett
O Auffangschale
P Haken für Höheneinstellung der Auffangschale
Q Öffnungen für Höheneinstellung der Auffangschale
R Führungslinien zum Einstellen der Auffangschale
S Wasserbehälter
T Wasserbehältergriff
U Spritzschutz
Wichtig
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch
der Maschine aufmerksam durch, und bewahren Sie sie
für eine spätere Verwendung auf.
Gefahr
Tauchen Sie die Maschine niemals in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.
Warnhinweis
Prüfen sie, bevor Sie das Gerät anschließen, ob die
Spannungsangabe am Boden des Geräts mit der
örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder
psychischen Fähigkeiten bzw. ohne jegliche Erfahrung
oder Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine
angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung
zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche
Person sichergestellt ist.
Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät
spielen.
-
-
-
-
Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn der
Netzstecker, das Netzkabel oder die Maschine selbst
defekt oder beschädigt ist.
Ist das Netzkabel defekt, darf es nur von einem
Philips Service-Center oder einer von Philips
autorisierten Werkstatt durch ein Original-
Ersatzkabel ausgetauscht werden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
Achtung
Geben Sie die Maschine zur Überprüfung bzw.
Reparatur stets an ein Philips Service-Center.
Versuchen Sie nicht, die Maschine selbst zu
reparieren, da andernfalls Ihre Garantie erlischt.
Verwenden Sie keinesfalls normalen gemahlenen
Kaffee oder beschädigte Pads in Ihrer SENSEO ®
Kaffeemaschine, da dies den Brühvorgang blockieren
würde.
Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht mit
einem Transformator betrieben werden.
Stellen Sie die Maschine auf eine ebene und stabile
Fläche.
Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals
unbeaufsichtigt.
Benutzen Sie das Gerät nicht in Höhenlagen von
über 2200 m.
Das Gerät arbeitet nicht bei Temperaturen unter
10 °C.
Lassen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch
einmal mit klarem Wasser durchlaufen (siehe Kapitel
“Maschine für den Gebrauch vorbereiten”). Auf
diese Weise wird der Boiler mit Wasser gefüllt.
Dies ist unbedingt erforderlich, damit das Gerät
ordnungsgemäß funktionieren kann.
Verwenden Sie keine natriumhaltigen
Wasserenthärtungsmittel in Verbindung mit Ihrer
SENSEO ® Kaffeemaschine.
Philips empfiehlt, die SENSEO ® Kaffeemaschine alle
drei Monate zu entkalken. Wird die Kaffeemaschine
nicht rechtzeitig und entsprechend dem in Kapitel
“Entkalken” beschriebenen Verfahren entkalkt, kann
dies zu technischen Problemen führen.
Unterbrechen Sie den Entkalkungsvorgang nicht.
Verwenden Sie keine Entkalker auf Basis von
Mineralsäuren, beispielsweise Schwefel-, Salz-,
Sulfamin- oder Essigsäure (z. B. Essig). Diese Entkalker
können Ihre SENSEO ® Kaffeemaschine beschädigen.
- Legen Sie die SENSEO ® Kaffeemaschine niemals
auf die Seite. Achten Sie immer – auch beim
Transport – darauf, dass sie senkrecht steht.
Elektromagnetische Felder
Diese Maschine erfüllt sämtliche Normen bezüglich
elektromagnetischer Felder (EMF). Nach aktuellen
wissenschaftlichen Erkenntnissen ist die Maschine
sicher im Gebrauch, sofern sie ordnungsgemäß
und entsprechend den Anweisungen in dieser
Bedienungsanleitung gehandhabt wird.
Maschine für den Gebrauch vorbereiten
Sie können keinen Kaffee brühen, wenn Sie die Senseo ®
Kaffeemaschine nicht zuvor einmal mit klarem Wasser
durchgespült haben!
Während des Durchspülens füllt sich der Boiler mit
Wasser. Anschließend ist das Gerät betriebsbereit.
Lassen Sie das Gerät folgendermaßen durchlaufen:
1 Kippen Sie den Wasserbehälter nach außen, und
nehmen Sie ihn aus dem Gerät heraus (Abb. 2).
2 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung
MAX mit kaltem Wasser. (Abb. 3)
3 Zum erneuten Einsetzen des Wasserbehälters
kippen Sie ihn leicht. Setzen Sie zunächst den Boden
des Wasserbehälters in das Gerät ein (1), und
drücken Sie ihn dann in seine Ausgangsposition (2).
4 Klappen Sie die Deckelentriegelung nach
oben (Abb. 4).
5 Öffnen Sie den Deckel (Abb. 5).
6 Setzen Sie den Padhalter für 1 Tasse q oder den
Padhalter für 2 Tassen qq ohne Kaffeepad(s) in das
Gerät. (Abb. 6)
7 Schließen Sie den Deckel und den
Verschlusshebel (Abb. 7).
Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Hebel richtig verriegelt
ist. Drücken Sie ihn dazu nach unten, bis er hörbar einrastet.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Wenn der Deckel nicht richtig geschlossen ist, lässt sich das
Gerät nicht durchspülen.
8 Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete
Steckdose.
9 Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen
von mindestens 1500 ml unter den Kaffeeauslauf,
um das Wasser aufzufangen. (Abb. 8)
Hinweis: Damit das Gefäß beim Durchspülen nicht wackelt
oder umkippt, müssen Sie darauf achten, dass es sicher auf
der Auffangschale oder auf dem Gerät steht. Sie können
auch einen quadratischen oder rechteckigen Behälter
verwenden.
10 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3 (1). Drücken
Sie anschließend die 1-Tasse-Taste q und die 2-
Tassen-Taste qq kurz gleichzeitig (2). (Abb. 9)
Der Boiler wird mit Wasser aus dem
Wasserbehälter gefüllt. Dieser Vorgang nimmt
etwas Zeit in Anspruch (ca. 90 bis 150 Sekunden).
Während des Durchspülvorgangs ist das Gerät
lauter als beim normalen Brühvorgang.
Hinweis: Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts
den Kaffeeauslauf, die Abdeckung des Kaffeeauslaufs,
die Kaffeesammelkammer, die Padhalter und den
Wasserbehälter entweder im Geschirrspüler oder mit
heißem Wasser und etwas Spülmittel.
Ihre Philips SENSEO ® Kaffeemaschine ist jetzt fertig zum
Gebrauch.
Die Maschine verwenden
Wenn das Gerät nur eine geringe Menge oder gar
keinen Kaffee brüht, haben Sie es vor dem ersten
Gebrauch nicht korrekt durchgespült, und der Boiler ist
nicht oder nicht vollständig gefüllt. Spülen Sie das Gerät
ordnungsgemäß durch (siehe Kapitel “Maschine für
den Gebrauch vorbereiten”), bevor Sie eine neue Tasse
Kaffee brühen.
1 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung
MAX mit kaltem Wasser, und setzen Sie ihn wieder
in das Gerät ein. (Abb. 10)
Füllen Sie niemals Milch, Kaffee, heißes oder
kohlensäurehaltiges Wasser in den Wasserbehälter!
q MIN: Mindestmenge Wasser für eine Tasse
SENSEO ® Kaffee.
qq MIN: Mindestmenge Wasser für zwei Tassen
SENSEO ® Kaffee.
Mit einer Füllung des Wasserbehälters können Sie
mehrmals SENSEO ® Kaffee zubereiten (bis zu
8 Tassen). Sie müssen also den Wasserbehälter nicht
für jede Tasse Kaffee auffüllen.
2 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3. (Abb. 11)
Während des Aufheizvorgangs, der ungefähr
75 Sekunden dauert, blinkt die Anzeige des Ein-
/Ausschalters langsam.
Die Kaffeemaschine ist betriebsbereit, wenn die
Anzeige im Ein-/Ausschalter konstant leuchtet.
Hinweis: Wenn das Wasser im Wasserbehälter nicht für die
Zubereitung einer Tasse SENSEO ® Kaffee ausreicht, blinkt
die Anzeige im Ein-/Ausschalter schnell, und die 1-Tasse- bzw.
2-Tassen-Taste kann nicht betätigt werden.
3 Klappen Sie die Deckelentriegelung nach
oben (Abb. 4).
4 Öffnen Sie den Deckel (Abb. 5).
5 Setzen Sie den richtigen Padhalter in das Gerät ein.
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass der Padhalter sauber und
das Sieb in der Mitte nicht verstopft sind, z. B. durch lose
Kaffeekrümel.
Legen Sie für die Zubereitung einer Tasse SENSEO ®
Kaffee 1 Kaffeepad in den Padhalter für 1 Tasse q,
und drücken Sie die 1-Tasse-Taste q. (Abb. 12)
Für die Zubereitung von zwei Tassen SENSEO ®
Kaffee legen Sie 2 Kaffeepads in den tieferen
Padhalter für 2 Tassen qq, und drücken Sie die 2-
Tassen-Taste qq. (Abb. 13)
6 Legen Sie dann das SENSEO ® Kaffeepad bzw. die
Kaffeepads mit der gewölbten Seite nach unten in
die Mitte des Padhalters.
Hinweis: Verwenden Sie SENSEO ® Kaffeepads von Douwe
Egberts. Diese Pads wurden speziell für Ihre SENSEO ®
Kaffeemaschine entwickelt und garantieren den vollen
Kaffeegenuss.
,
-
-
-
,
,
-
-
4222.200.0182.2 5/8