Philips LCD-Fernseher - Handbuch (Seite 73)

3.5.1 Untertitel 1/3
Meist stehen Untertitel für Sendungen zur Verfügung.
Sie können sie so einstellen, dass sie ständig angezeigt
werden. Je nach Sender (digital oder analog) wird eine
bestimmte Methode verwendet, mit der die ständigen
Untertitel angezeigt werden.
Für digitale Sender kann eine bevorzugte Sprache für die
Untertitel festgelegt werden.
Untertitel für analoge Sender
Um Untertitel ständig anzuzeigen, wählen Sie einen
analogen Fernsehsender aus, und drücken Sie die Taste
MHEG/TELETEXT, um den Videotext zu öffnen.
Geben Sie die dreistellige Seitenzahl der Untertitelseite
an (meist 888), und drücken Sie erneut die Taste MHEG/
TELETEXT, um den Videotext auszublenden. Sofern
Untertitel verfügbar sind, werden sie angezeigt.
Jeder analoge Sender muss einzeln eingestellt werden.
...