Philips Digital-Breitbild-Flachbildfernseher - Handbuch

4
32” TV
26” TV
4
MIS-F, 200, 100
VESA MIS-F, 200, 100
200mm
100mm
M o u n t i n g I n s t r u c t i o n s
I n d i c a t i o n s p o u r l e m o n t a g e
M o n t a g e - i n s t r u c t i e s
M o n t a g e a n l e i t u n g
I s t r u z i o n i d i m o n t a g g i o
M o n t e r i n g s v e j l e d n i n g
M o n t e r i n g s i n s t r u k s j o n e r
M o n t e r i n g s i n s t r u k t i o n e r
A s e n n u s o h j e e t
И н с т р у к ц и и п о с б о р к е
I n s t r u c c i o n e s d e m o n t a j e
I n s t r u з х e s d e M o n t a g e m
O ‰ Л Б › В ˜ E Б О · Щ ¿ Ы Щ · Ы Л ˜
A s m a T a l i m a t l a r ı
F e l s z e r e l é s i ú t m u t a t ó
M o n t a
ź u c h w y t u n a ś c i e n n e g o
M o n t á ž n í i n s t r u k c e
N á v o d n a p r i p e v n e n i e
AC in
.
Connect
Connect
Connect
Connect
8
26PF5521D
32PF5521D
37PF5521D
42PF5521D
50PF5521D
X X
XX
X X
4
EXT 4
EXT 2 / SVHS 2 EXT 1
3139 125 36531
26PF5521D
32PF5521D
37PF5521D
42PF5521D
50PF5521D
26PF5521D
32PF5521D
37PF5521D
42PF5521D
50PF5521D
English Philips does not offer a wall mount for this product. Contact your local
electronics retailer for a VESA compliant bracket to wall mount this TV.
Français Ce produit Philips n’est pas prévu pour un montage mural. Prenez contact
avec votre distributeur d’électroménager local afin d’obtenir un support
de fixation compatible VESA afin de fixer ce téléviseur sur le mur.
Español Philips no ofrece un soporte de pared para este producto. Póngase en
contacto con su distribuidor de electrodomésticos si desea un soporte
de pared conforme a especificaciones VESA para colocar este TV.
Deutsch Philips bietet für dieses Produkt keine Wandhalterung an. Wenden Sie sich
an Ihren Elektronikfachhändler vor Ort, um eine Halterung gemäß VESA
zu erhalten, mit der dieser Fernseher an der Wand montiert werden kann.
Suomi Philips ei tarjoa tälle tuotteelle seinäasennussarjaa. Hanki televisiolle
VESA-yhteensopiva seinäasennussarja ottamalla yhteyttä paikalliseen
elektroniikkakauppiaaseesi.
Svenska Philips erbjuder inte något väggmontage för denna produkt. Tala med din
lokala elektronikaffär om en VESA-kompatibel fästkonsol för att montera
TV:n på väggen.
Português A Philips não oferece um sistema de montagem na parede para este
produto. Contacte uma loja de produtos electrónicos para adquirir um
suporte compatível com VESA para montar esta TV numa parede.
Polski W przypadku tego produktu firma Philips nie oferuje zestawu do montażu
naściennego. Aby zakupić wspornik do montażu naściennego zgodny ze
standardem VESA, należy skontaktować się z lokalnym sklepem z
artykułami RTV.
Česky Společnost Philips neposkytuje vybavení pro nástěnnou montáž tohoto
produktu. Konzoly kompatibilní se standardy asociace VESA pro nástěnnou
montáž televizoru získáte od místního prodejce elektroniky.