Apple AirPort Express 5.1 - Handbuch (Seite 32)

32 Kapitel 3 Konfigurieren von AirPort Express
Konfigurieren und gemeinsames Nutzen des Internet-Zugangs
Wenn Sie Ihren Internet-Zugang mit anderen Computern im Netzwerk gemeinsam nut-
zen möchten, die drahtlos arbeiten können, müssen Sie AirPort Express so einrichten,
dass die Internet-Verbindung freigegeben wird. Nachdem dies geschehen ist, greifen
die Computer über das AirPort Netzwerk auf das Internet zu. Die Basisstation stellt die
Verbindung zum Internet her und gibt die Informationen über das AirPort Netzwerk an
die anderen Computer weiter.
Schließen Sie Ihr DSL- oder Kabelmodem an den Ethernet-Anschluss (G) Ihrer AirPort
Express Basisstation an, bevor Sie das AirPort Dienstprogramm zum Einrichten der
Basisstation verwenden. Wenn Sie ein vorhandenes Ethernet-Netzwerk mit Internet-
Zugang für die Herstellung der Verbindung zum Internet verwenden, können Sie Ihre
AirPort Express Basisstation stattdessen auch an das Ethernet-Netzwerk anschließen.
Verwenden Sie den Assistenten des AirPort Dienstprogramms, um die Einstellungen
des Internet-Anbieters einzugeben und zu konfigurieren, wie die AirPort Express Basis-
station diese Einstellungen für andere Computer freigibt.
1 Wählen Sie das drahtlose Netzwerk aus, das angepasst werden soll.
Bei einem Macintosh Computer verwenden Sie das AirPort Symbol in der Menüleiste.
Bewegen Sie auf einem Computer mit Windows XP den Mauszeiger auf das Symbol für
die drahtlose Verbindung und warten Sie, bis der Name des AirPort Netzwerks (SSID)
angezeigt wird. Wählen Sie diesen aus der Liste aus, wenn mehrere Netzwerke verfüg-
bar sind.