I.R.I.S. Readiris Pro 12 for Mac User Guide - Handbuch (Seite 56)

Abschnitt 8 – Dokumente erkennen
50
Wählen Sie zum Aktivieren des numerischen Modus die Option
Numerisch oben in der Liste Hauptsprache.
Dokumente mit gemischten Sprachen erkennen
Mit Readiris können Sie auch gemischte Zeichensätze erkennen.
Dabei wechselt Readiris mitten im Satz automatisch die Sprache
und erkennt englische Wörter (Eigennamen usw.), die in
"exotischen " Sprachen auftreten.
Klicken Sie in der Hauptfunktionsleiste auf die Schaltfläche Globus
und wählen Sie die gewünschte Sprachkombination aus der Liste
Hauptsprache aus.
Hinweis: Wenn Sie asiatische oder hebräische Dokumente
verarbeiten, werden automatisch gemischte Zeichensätze
verwendet.
Unterschiedliche Sprachen für unterschiedliche Seiten
auswählen
Wenn bestimmte Seiten eine andere Sprache verwenden als das
übrige Dokument, brauchen Sie keine sekundäre Sprache zu
definieren. Sie können eine andere Sprache auf diese Seiten
anwenden.