Huawei U8110 User Manual Benutzerhandbuch
Seite 160

154
Daten synchronisieren
Konfiguration der allgemeinen Synchronisierungseinstellungen
Auf dem Bildschirm Einstellungen für Konten &
Synchronisierung können Sie folgende Einstellungen
vornehmen:
• Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen
Hintergrunddaten, um festzulegen, ob Anwendungen und
Dienste Daten übertragen können, wenn Sie nicht mit ihnen
direkt arbeiten (d. h. wenn sie im Hintergrund laufen).
Wenn Sie diese Option deaktiveren, dann empfängt Google Mail
keine neuen Nachrichten, Kalender synchronisiert keine Ereignisse
und so weiter. Dies wird aufgehoben, wenn Sie das Menüelement
Aktualisieren berühren oder eine E-Mail versenden.
• Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Autom.
synchronisieren, um festzulegen, ob Änderungen an
Informationen im Telefon oder im Internet automatisch
miteinander synchronisiert werden sollen.
Wenn diese Option gewählt wurde, dann werden z. B. Änderungen,
die Sie in Ihren Kontakte auf dem Mobiltelefon vorgenommen haben,
automatisch für die Google-Kontakte im Netz übernommen.