Software-upgrade – Sangean DAR-101 (R1) Benutzerhandbuch
Seite 40

07
Software-Upgrade
Schritte, die vor der Durchführung eines Software-Upgrades notwendig sind:
● Vergewissern Sie sich, dass der Netzadapter korrekt verbunden ist oder Batterien mit einer
ausreichenden Menge Strom einlegt wurden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb während
der Software-Aktualisierung zu gewährleisten.
● Deaktivieren Sie alle Einstellungen (einschließlich Einschlaf-Funktion, Alarm und Timer-Aufnahme),
die während der Aktualisierung Probleme verursachen können.
● Wenn Fehler während des Upgrades auftreten, kann der Upgrade nicht mehr durchgeführt
werden. Es ist dann notwendig das Gerät zur Reparatur an den Sangean-Kundendienst
zurückschicken. Bevor Sie das Gerät zu Reparatur wegschicken, wenden Sie sich bitte an:
[email protected], um eine detaillierte Versandanweisung zu erhalten. Bitte beachten Sie,
dass kostenlose Reparaturen oder kostenloser Ersatz nicht für Fälle, die mit der Aktualisierung
der Software zusammen hängen, vorgesehen sind.
Befolgen Sie dazu die folgenden Anweisungen:
. Upgrade-Dateien / Firmware (DAR-0.rat) unter dem folgenden Link herunterladen:
http://www.sangean.com/support/download.asp (für die USA)
http://www.sangean.eu/support/download.html (für europäische Benutzer)
http://sg.sangean.com.tw/support/download.asp (für Benutzer anderer Gebiete)
Extrahieren Sie die Dateien "nemo.bin" und "Boot.sei", und kopieren Sie diese Dateien auf eine
SD-Karte.
2. Schließen Sie den Netzadapter an oder legen Sie die Batterien ein. Um ein Fehlschlagen des
Upgrades durch einen Stromausfall zu verhindern, können Sie sowhl den Netzadapter
anschließen als auch Batterien einlegen.
3. Stecken Sie die SD-Karte in Ihren DAR-0.