JVC GZ-MG77 - Handbuch (Seite 2)

i f i f i f i f i f i f i f i f i f i f i f
Abschnitt Bearbeiten Schaffen Sie Ihre eigene Story!
" Nutzen Sie Ihr eigenes Reqietalent, um eine
: einzigartige und spannende Geschichte zu
\ schaffen.
J
Details Methoden
Ihren Film auf
Computer
speichern
Ein Film, den Sie mit Ihrer Everio aufgenommen haben,
lässt sich problemlos auf den Computer speichern.
(Befolgen Sie einfach die Instruktionen für "Ihren Film
auf Computer speichern" auf Seite 1.)
Installation der
Software
Die zugehörige Software wird zum Speichern oder Bearbeiten Ihres
Films auf DVD durch Ihren Computer benötigt.
(Für weitere Details diesbezüglich möchten wir auf den Abschnitt
Installation in der Bedienungsanleitung verweisen,)
Starten der
Software
zum Bearbeiten
O öffnen Sie das Symbol "Macintosh HD"
auf dem Desktop.
0
Öffnen Sie den Ordner "Applikationen" ("Applications"
' prri rrrrsi
© ? [
4
S ^ 24,tcm.,5I.41CS.v.ll.bl. ^
© Öffnen Sie den Ordner "Mono DVD für Everio"
("mono DVD for EVERIO").
O Ein Doppelklick auf das Symbol "Mono DVD für EVERIO"
startet die Software.
capty M PEG Edit EX for
Everio
Schaffen Sie Ihre
eigene Story
*Benutzen Sie bei der
Auswahi der Dateien die
Shift-Taste, um mehrere
Dateien gieichzeitig
zu bewegen.
© Klicken Sie "Hinzufügen".
O Wählen Sie die Filmdateien, die Sie hinzufügen möchten (*).
Klicken Sie "Öffnen",
um die Dateien auf dem Bildschirm anzuzeigen.
’ MOVOOF.MOO
MOVOOF.MOI
] MOVOIC.MOO
MOVOIC.MOI
] MOVOIF.MOO
MOVOIF.MOI
l MOV009.MOD
MOV009.MOI
© Ziehen Sie die Filmdateien in die Reihenfolge der Wiedergabe,
beginnend von links.
Cantel j ^ ^
© Wählen Sie den Speicherort, geben Sie der Story einen
Titel und klicken Sie "Sichern", um Ihre Story zu erstellen.
Entfernen von
unerwünschten
Bereichen
O Starten Sie "Capty MPEG Edit EX" (*).
(* Falls folgende Ansichten nicht erscheinen,
klicken Sie "Schneiden" im Menü "Ansicht".)
Slider
Wählt einen ungefähren
Filmbereich aus._____ p
GOP Liste
Die GOP Liste zeigt Bilder
in Intervallen von einer
halben Sekunde an.
Framellste
Die Frameliste zeigt Bilder
der ausgewählten GOP
aus der GOP-Liste an.
" Wählen Sie die ungefähren
Beginn- und Schlussbereiche
mit dem Slider und verwenden
Sie die GOP Liste und
die Frameliste,
um einen genaueren
Bereich festzulegen.
© Wählen Sie den Beginn des Bereichs, den Sie erhalten
möchten, indem Sie auf "IN" klicken.
Wählen das Ende des Bereichs, indem Sie auf
"OUT" klicken.
M ■■„Müli Hi i ]
O Klicken Sie den "Setzen"-Button.
Der rausgeschnittene Teil des Films wird auf dem
Bildschirm angezeigt.
Schnittbereich bearbeiten:
□ "Schnittbereich iöschen"
Entfernt die Schnittbereiche
und speichert die
Datei unter einem neuen Namen.
O "Bereiche kombinieren und erstellen"
Fügt die übrig gebliebenen
Schnittbereiche zusammen
und speichert die Datei unter
einem neuen Namen.
Schnittbereiche zusammen
und speichert die Datei unter
einem neuen Namen.
O "Einzelne Bereiche erstellen"
Speichert verschiedene
Bereiche unter
unterschiedlichen
Dateinamen.
Format: Bei Erstellen einer DVD
unter Verwendung von "Mono
DVD für EVERIO", wählen Sie
das Format "MPEG
(Systemdatenstrom)".
0
i f i f i f i f i f i f i r i r i r i r i r i r
^Abschnitt Bearbeitete Werke speichern Speichern Sie Ihr Werk auf DVD!
© Wählen Sie "Schnittbereich bearbeiten" (*1)
und dann das Format "MPEG (Systemdatenstrom)"
bevor Sie auf "Ausführen" klicken.
I gWHtU (syst
SCI“"'"
© Geben Sie der Datei einen Namen, wählen Sie den
Speicherort und klicken Sie "Sichern" ("Save").
Die spannenden Filme, die Sie machen,
sind Ihre eigenen Kunstwerke.
Speichern Sie sie auf DVD, um Sie
immer wieder genießen zu können.
* Befolgen Sie die Instruktionen für "Datenausgabe für
Speicherung auf DVD" und "Speichern auf DVD"
auf den Seiten 2 und 5.
#Den Film anschauen Nun können Sie sich Ihr eigenes Heimkino schaffen!
Schaffen Sie Meisterwerke
mit liebevollen Erinnerungen
an Ihre Familie!
Ihre Familie wird begeistert sein!
Sie können auch der
Großmutter eine DVD schicken.
Jetzt können auch Sie Ihre eigenen spannenden Filme machen.
^Zusätzliche Informationen-----------------------------------
Benutzer, die ihren bearbeiteten Film in der
Videokamera anschauen möchten, können die
bearbeiteten Bilder auf die Videokamera
kopieren und sich jederzeit anschauen. Nutzen
Sie diese Besonderheit auch unterwegs.
Für weitere Informationen möchten wir auf die
gesonderte Bedienungsanleitung verweisen.
Kreativität macht attraktive DVDs.
PIXELAs "CapyDVD/VCD Ver.2" ist
beim Schaffen von DVDs zu empfehlen.
Von CapyDVD/VCD Vers.2„
9E s gibt keine Verschlechterung der Bildqualität
bei der Datenbearbeitung.
9Breitem Bildschirm ist angeptisst.
9Video Datei in der Everio Festplatte kann ohne
Konvertierung benutzt werden.
Für weitere Informationen sehen Sie bitte die
PIXELA Website.
http://www.pixela.co.jP/oem/jvc/e/index.html
0
0206FOH-BS-VM