Denon DN-D9000 - Handbuch (Seite 7)

27
DEUTSCH
2 ANSCHLÜSSE/INSTALLATION
1. Schalten Sie den POWER-Schalter aus.
2. Schließen Sie Cinch-Steckerkabel zwischen den
Ausgängen des DN-D9000 und Eingängen Ihres
Mixer an. Stellen Sie sicher, dass die MAIN OUTs
die Hauptausgänge sind und die MONITOR OUTs
den Alpha-Track-Sound ausgeben.
3. Schließen Sie das mitgelieferte Steuerkabel fest an
den REMOTE-Anschluss der Fernbedienung (RC-D90) an.
4. Falls Ihr Mixer, wie unser DENON DN-X800 oder
DN-X400, mit der Fader Start-Funktion ausgestattet
ist, schließen Sie die Buchsen FADER 1, 2 mittels
des 3,5 mm Stereo-Ministeckerkabels an den Mixer an.
5. Falls Sie einen DENON DN-X800 Mixer besitzen,
können Sie mit der X-Effect-Funktion Hot Starts,
Samplers und Brake vom Crossfader aus steuern,
um eine Vielzahl an Effekten zu erzielen. Sie können
den Alpha Track ebenfalls durch Anschluss von
Fader Start 1, 2 an den DN-X800 Mixer mittels 3,5
mm Stereo-Ministeckerkabel aktivieren.
15 °
DN-D9000
Der DN-D9000 ist für die horizontale Anwendung
konzipiert. Wenn die Haupteinheit in schräger Stellung
verwendet wird, arbeitet der DN-D9000
möglicherweise nicht einwandfrei oder die Disc kann
vielleicht nicht geladen bzw. ausgegeben werden.
B A
DIGITAL
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB +10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB +10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB +10dB +10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB
SUB WOOFER
MAX MIN FREQ.
MIC
PWR
MASTER ZONE
10 8
6 4 2
0
LEVEL 10 0
CUE/PGM PHONES
10 0 LEVEL PGM PAN CUE STEREO
4
MIN GAIN MAX
3
MAX
HI
LOW
MID
MIN
2
MAX MIN
HI HI
LOW
MID
1
MAX MIN GAIN
HI
LOW
MID
+10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB HI
LOW
MID
10 0
10 0
MAIN MIC
MID
LOW
GAIN + 8 3 0 1 1 3 5 7 15 20 - 10 5 R PGM
CUE L + - 8 5 3 1 0 1 3 5 7 10 15 20
ON/OFF MIC POST
ON/OFF
AUX MIC ON/OFF CROSSFADER CONTOUR
ASSIGN A
OFF 3 2 1 4
SAMP.
H/S 2
H/S 1
LINE2 DIGITAL1
PH1/LN1 PH2/LN3
DIGITAL2
PH3/LN5
LINE6 DIGITAL3
LINE7
DIGITAL4 LINE8
10 8 6
4 2 0
10 8 6
4 2 0
10 8 6
4 2 0
ASSIGN B H/S 1
SAMP.
H/S 2 3 2 1 4 OFF
10 8 6
4 2 0
EFFECT LOOP
BOOTH
METER
10 0 LEVEL CUE
CH 4 CH 3 CH 2 CH 1 L-CUE
R-PGM MONO
MIC
MAIN
LINE4 GAIN
CH FADER START
ON OFF
X
CROSS
FADER
START A CROSS START B FADER
H/S
BRAKE X
DJ MIXER
H/S BRAKE RESET
CH FADER START CH FADER START CH FADER START CH FADER START
2 OPEN/CLOSE
OFF
1 OPEN/CLOSE
ON
POWER
RVS
PLAY/PAUSE STUTTER AUTO REMOTE CONTROLLER RC-D90
0%
TRACK PARAMETERS
PITCH BEND PITCH/KEY
PITCH/VOL SPLICE
A/B TRIM
4 HOT START
SAMPLER STOP B SAMP2 EXIT/RELOOP SAMP1
A3 A4 CUE
A1 A2
CLR
CLR FX
PLAY/PAUSE STUTTER AUTO
0%
TRACK PARAMETERS
PITCH BEND PITCH/KEY
PITCH/VOL SPLICE
A/B TRIM
4 HOT START
SAMPLER STOP B SAMP2 EXIT/RELOOP SAMP1
A3 A4 CUE
A1 A2
CLR
CLR FX
RVS
A 3/4 A 3/4
PUSH
ON/OFF PUSH
ON/OFF
MEMO
PRESET RANDOM
PROGRAM TIME
TOTAL TIME RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE MEMO
PRESET RANDOM
PROGRAM TIME
TOTAL TIME RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE
s m CONT. f SINGLE B B A4 A2 REMAIN s m TOTAL B A3 B A1 ELAPSED s m CONT. f SINGLE B B A4 A2 REMAIN s m TOTAL B A3 B A1 ELAPSED DRAG S.
DUMP BRAKE
RVS ECHO KEY ADJ.
PROG MEMO
DRAG S.
DUMP BRAKE
RVS ECHO KEY ADJ.
PROG MEMO
CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B EXIT/ RELOOP
RELOOP EXIT/ CUE OPEN/
CLOSE
TAP CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B EXIT/ RELOOP
RELOOP EXIT/ CUE OPEN/
CLOSE
TAP
-TRACK HOT START -TRACK PLAY
S E A H C L F M X G F L D E
F I
R
L
BE D N H C S E A / D B E R N
R DI SO E C R U LL F F O
RANGE
B Y S S A A P
SE T C E H C T R C S L A
-TRACK PLAY -TRACK HOT START
S E A H C L F M X G F L D E
F I
R
L
BE D N H C S E A / D B E R N
R DI SO E C R U LL F F O
RANGE
B Y S S A A P
SE T C E H C T R C S L A
3,5 mm Stereo-
Ministeckerkabel
CH3 Fader-Buchse CH4 Fader-Buchse
CD1 Fader-
Buchse CD1 Fader-
Buchse
3,5 mm Stereo-
Ministeckerkabel
DN-X800
DN-D9000
B A
DIGITAL
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB +10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB +10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB +10dB +10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB
SUB WOOFER
MAX MIN FREQ.
MIC
PWR MASTER ZONE
10 8 6
4 2 0
LEVEL 10 0
CUE/PGM PHONES
10 0 LEVEL PGM PAN CUE STEREO
4
MIN GAIN MAX
3
MAX
HI
LOW
MID
MIN
2
MAX MIN
HI HI
LOW
MID
1
MAX MIN GAIN
HI
LOW
MID
+10dB
+10dB
+10dB -26dB
-26dB
-26dB HI
LOW
MID
10 0
10 0
MAIN MIC
MID
LOW
GAIN + 8 3 0 1 1 3 5 7 15 20 - 10 5 R PGM CUE L + - 8 5 3 1 0 1 3 5 7 10 15 20
ON/OFF MIC POST
ON/OFF
AUX MIC ON/OFF CROSSFADER CONTOUR
ASSIGN A
OFF 3 2 1 4
SAMP.
H/S 2
H/S 1
LINE2 DIGITAL1
PH1/LN1 PH2/LN3
DIGITAL2
PH3/LN5
LINE6 DIGITAL3
LINE7
DIGITAL4 LINE8
10
8 6 4
2 0
10
8 6 4
2 0
10
8 6 4
2 0
ASSIGN B H/S 1
SAMP.
H/S 2 3 2 1 4 OFF
10
8 6 4
2 0
EFFECT LOOP
BOOTH
METER
10 0 LEVEL CUE
CH 4 CH 3 CH 2 CH 1 L-CUE
R-PGM MONO
MIC
MAIN
LINE4 GAIN
CH FADER START
ON OFF
X
CROSS
FADER
START A CROSS START B FADER
H/S
BRAKE X
DJ MIXER
H/S BRAKE RESET
CH FADER START CH FADER START CH FADER START CH FADER START
2 OPEN/CLOSE
OFF
1 OPEN/CLOSE
ON
POWER
RVS
PLAY/PAUSE STUTTER AUTO REMOTE CONTROLLER RC-D90
0%
TRACK PARAMETERS
PITCH BEND PITCH/KEY
PITCH/VOL SPLICE
A/B TRIM
4 HOT START
SAMPLER STOP B SAMP2 EXIT/RELOOP SAMP1
A3 A4 CUE
A1 A2
CLR
CLR FX
PLAY/PAUSE STUTTER AUTO
0%
TRACK PARAMETERS
PITCH BEND PITCH/KEY
PITCH/VOL SPLICE
A/B TRIM
4 HOT START
SAMPLER STOP B SAMP2 EXIT/RELOOP SAMP1
A3 A4 CUE
A1 A2
CLR
CLR FX
RVS
A 3/4 A 3/4
PUSH
ON/OFF PUSH
ON/OFF
MEMO
PRESET RANDOM
PROGRAM TIME
TOTAL TIME RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE MEMO
PRESET RANDOM
PROGRAM TIME
TOTAL TIME RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE
s m CONT. f SINGLE B B A4 A2 REMAIN s m TOTAL B A3 B A1 ELAPSED s m CONT. f SINGLE B B A4 A2 REMAIN s m TOTAL B A3 B A1 ELAPSED DRAG S.
DUMP BRAKE
RVS ECHO KEY ADJ.
PROG MEMO
DRAG S.
DUMP BRAKE
RVS ECHO KEY ADJ.
PROG MEMO
CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B EXIT/ RELOOP
RELOOP EXIT/ CUE OPEN/
CLOSE
TAP CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B EXIT/ RELOOP
RELOOP EXIT/ CUE OPEN/
CLOSE
TAP
-TRACK HOT START -TRACK PLAY
S E A H C L F M X G F L D E
F I
R
L
BE D N H C S E A / D B E R N
R DI SO E C R U LL F F O
RANGE
B Y S S A A P
SE T C E H C T R C S L A
-TRACK PLAY -TRACK HOT START
S E A H C L F M X G F L D E
F I
R
L
BE D N H C S E A / D B E R N
R DI SO E C R U LL F F O
RANGE
B Y S S A A P
SE T C E H C T R C S L A
CH1-
Eingangsbuchse CH2-
Eingangsb X-EFFECT-Buchse
CD1-Ausgangsbuchse CD2-Ausgangsbuchse
Cinch-Kabel Cinch-Kabel
3,5 mm Stereo-Ministeckerkabel
RC-Erweiterungsbuchse
DN-X800
DN-D9000
Abb.1: Fader Start-Anschlüsse
Abb.2: X-Effect-Anschlüsse
3 BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN
(1) DN-D9000 Bedienfeld
q POWER-Taste (¢ON £OFF)
• Drücken Sie diese Taste, um den Strom ein-
und auszuschalten.
w POWER-Anzeige
• Diese Anzeige leuchtet rot auf, wenn der
Strom eingeschaltet ist.
e Disc-Halter
• Drücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste, um den
Disc-Halter zu öffnen.
• Legen Sie die Disc korrekt auf diesen Halter.
• Drücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste und der
Disc-Halter wird geschlossen.
r LED des Disc-Halters
• Blaue LED blinkt, während der Disc-Halter
geöffnet und geschlossen wird.
• Diese LED leuchtet auf und beleuchtet den
Disc-Halter.
t OPEN/CLOSE-Taste
• Drücken Sie diese Taste, um den Disc-Halter zu
öffnen und zu schließen.
• Diese Taste kann während der Wiedergabe
oder während eines anderen ungültigen Modus
nicht bedient werden.
y CD-Laufwerk
• Diese Laufwerke können vor Ort von ihnen
ausgetauscht werden.
• Optionale Ersatzlaufwerke sind bei allen
DENON autorisierten Händlern getrennt
erhältlich.
Produktbezeichnung: BU-9000
ACHTUNG:
• Legen Sie keine Fremdgegenstände in den
Disc-Halter, da dies Schäden verursachen
könnte.
• Schieben Sie den Disc-Halter nicht mit der
Hand ein, wenn der Strom ausgeschaltet
ist, da dies Fehlfunktionen und Schäden am
Laufwerk hervorrufen könnte.
u Digitale Ausgangsbuchsen
(DIGITAL OUT 1, 2)
• Von diesen Buchsen werden digitale Daten
ausgegeben.
• Verwenden Sie für die Anschlüsse 75 Ω /Ohm
Steckerkabel.
i Analoge Hauptausgangsbuchsen
(LINE OUT MAIN 1, 2)
• Dies sind unbalancierte Ausgangsbuchsen.
• Analoge Signalausgänge.
• Schließen Sie sie an die Mixer-Eingänge an.
o Fernbedienungsanschluss (REMOTE)
• Schließen Sie diesen Anschluss mit dem
beiliegenden Kabel an die RC-D90 an.
!0 X-Effect-Buchse (X-EFFECT)
• Schließen Sie dieses Kabel an den DENON
Mixer DN-X800 mittels eines 3,5 mm Stereo-
Ministeckerkabels an.
!1 Analoge Monitor-Ausgangsbuchsen
(LINE OUT MONITOR 1, 2)
• Dies sind unbalancierte Ausgangsbuchsen.
• Alpha-Track-Audiosignale werden ausgegeben.
!2 Fader Start-Buchsen (FADER 1, 2)
• Verwenden Sie diese Buchsen, wenn Ihr Mixer
mit der Fader Start-Funktion mittels des 3,5
mm Stereo-Ministeckerkabels aktiviert ist.
(2) DN-D9000 Hinteres Anschlussfeld
HINWEIS:
• Schließen Sie unbedingt die Disc-Halter,
bevor der Strom ausgeschaltet wird.
Anderenfalls könnte der Disc-Halter
beschädigt werden.
HINWEIS:
• Bei digitalen Ausgangssignalen ist der
Ausgangspegel auf -6 dB des Original-
Pegels eingestellt, um Clipping zu
vermeiden, wenn der Sampler- und/oder
Effector-Sound hinzugefügt wird.