Multi-Contact MA263 - Handbuch

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 12
PV-JB/TB-ST4-UR
32.7243-UR
PV-JB/TB-BT4-UR
32.7242-UR
UL file E 335016
MA000 (de_en)
Montageanleitung MA000 (de_en)
Assembly instructions MA263 (de_en)
Montageanleitung MA263 (de_en)
Assembly instructions
PV-Paneldose PV-JB/TB-... PV-Junction box PV-JB/TB-...
Inhalt
Sicherheitshinweise....................................................................2
Benötigte Materialien ����������������������������������������������������������������3
Erforderliches Werkzeug �����������������������������������������������������������3
Flachbandleiter vorbereiten �������������������������������������������������������3
Montage der Paneldose auf die Rückwand
der PV-Module ���������������������������������������������������������������������������4
Reinigung der Modulrückseiten ������������������������������������������������4
Vorbereitung der Anschlussdose ����������������������������������������������4
Positionieren der TwinBox auf dem Panel ���������������������������������4
Wichtiger Hinweis zur Klebeverbindung �����������������������������������5
Anschluss der TwinBox �������������������������������������������������������������5
Vorbehandlung Oberflächen des Vergussraumes ���������������������5
Ausgiessen und Deckel anbringen ��������������������������������������������6
Aushärten ����������������������������������������������������������������������������������6
Optional: Verschlusskappe aufsetzen ����������������������������������������6
Warnhinweis anbringen ������������������������������������������������������������7
Panel weiterverarbeiten �������������������������������������������������������������7
Anforderungen für Anlagen �������������������������������������������������������8
Anforderungen für Leitungsführung und Verkabelung �������������8
Technische Daten ����������������������������������������������������������������������9
Notizen �������������������������������������������������������������������������������10-12 Content
Safety Instructions ......................................................................2
Required materials ���������������������������������������������������������������������3
Tools required ����������������������������������������������������������������������������3
Preparing the ribbon conductors �����������������������������������������������3
Mounting the junction box on the back wall
of the PV modules� ��������������������������������������������������������������������4
Cleaning the module backs �������������������������������������������������������4
Preparing the junction boxes �����������������������������������������������������4
Positioning the TwinBox on the panel ���������������������������������������4
Important note on the adhesive bond ���������������������������������������5
TwinBox connection ������������������������������������������������������������������5
Surface preparation of potting cavity ����������������������������������������5
Encapsulation and fitting of lid ��������������������������������������������������6
Hardening ����������������������������������������������������������������������������������6
Optional: Fitting the sealing cap ������������������������������������������������6
Applying warning sticker �����������������������������������������������������������7
Subsequent work on the panels ������������������������������������������������7
Requirements for installations ���������������������������������������������������8
Requirements for wiring and cabling ����������������������������������������8
Technical data ����������������������������������������������������������������������������9
Notes ����������������������������������������������������������������������������������10-12