RISCO Group Wireless 2-Way Slim Keypad Benutzerhandbuch
Bidirektionales drathloses slim-bedienteil

F R A N Ç A I S
Einführung
Das bidirektionale SLIM Bedienteil ist in zwei Varianten erhältlich:
RW132KL1P — schwarzes schutzisoliertes Bedienfeld für den Außenbereich, mit
integriertem Transponderleser
RW132K2P — weisses Model für den Innenbereich
Zwei Betriebsarten sind möglich:
Modus 1: Volle Funktionstüchtigkeit, drahtloses Bedienfeld mit LED-Anzeige
Modus 2: Umleitungsfunktion, wird verwendet um eine Eintrittsverzögerung zu starten
Aufgrund der Bidirektionalität empfängt das SLIM Bedienfeld nach jedem Befehl ein
Antwort-Telegramm (Feedback) von der Zentrale mit neuem Status.
Zur Bedienung kann entweder mit Transponder oder Benutzercode gearbeitet werden.
Hauptmerkmale
• Bidirektionale drahtlose Kommunikation
• Bis zu drei drahtlose Bedienteile pro System
• Stromsparender Lichtsensor
• Transponder Betrieb möglich
• Wandsabotageschalter
• Energiesparmodus für längere Batterielebensdauer
• Drahtlose Türklingel-Funktion
• Zwei unterschiedliche Betriebsmodi
• (1P) Outdoor zerti
¿ziert
Kommunikation
Das SLIM Bedienfeld muss zunächst an der Zentrale identi
¿ziert(eingelernt) werden. Dies
erfolgt durch eingabe der 11-stelligen Seriennummer oder durch senden der Einlernnachricht.
Einlernnachricht senden:
1. Aktivieren Sie den Einlernmodus an der Zentrale
2. Senden Sie die Einlernnachricht von der entspr. Funk-Komponente*.
• Per Funk: Einlernnachricht wird nach gleichzeitigem Drücken der Tasten und
für 2 Sekunden generiert.
• Per Code: Geben Sie die 11-stellige Seriennummer direkt ein.
3. Die Agility erkennt automatisch die Funkkomponente und lernt Sie an der nächster freien
Stelle(Index) ein. Das System wird die eingelernte Komponente mit entsprechender
Indexnummer ansagen.
4. Wenn erwünscht können nun die Parameter und weitere Einstellungen kon
¿guriert
werden, immer unter Berücksichtigung des Errichterhandbuches.
* Hinweis: Das Hinzufügen eines Bedienteils zur Zentrale kann mithilfe der
Confoguration-Software erfolgen, u.a. per Fernzugriff(Modem, IP-Karte,...)
UK
Tel: +44-(0)-161-655-5500
[email protected]
U.S.A
Tel: +1-631-719-4400
[email protected]
ITALY
Tel: +39-02-66590054
[email protected]
BRAZIL
Tel: +1-866-969-5111
[email protected]
SPAIN
Tel: +34-91-490-2133
[email protected]
CHINA (Shanghai)
Tel: +86-21-52-39-0066
[email protected]
CHINA (Shenzhen)
Tel: +86-755-82789285
[email protected]
FRANCE
Tel: +33-164-73-28-50
[email protected]
POLAND
Tel: +48-22-500-28-40
[email protected]
BELGIUM
Tel: +32-2522-7622
[email protected]
ISRAEL
Tel: +972-3-963-7777
[email protected]
Bidirektionales drathloses SLIM-Bedienteil
RISCO Group 08/2013 5IN1937 B
EN50131-1, EN50131-3, Grade 2
EN50130-5, Environmental class IV (RW132KL1P),
Environmental class II (RW132KL2P)
EN50131-6, Type C
RTTE Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die RISCO Gruppe, dass sich das Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG be
¿ndet. Die
CE-Konformitätserklärungen
¿nden Sie auf unserer Website: www.riscogroup.com
Entfernen Sie die Verschluss-
schraube an der Unterseite
des Bedienfeldes
1
Trennen Sie die Wandhalterung
vom Bedienfeld
2
3
Befestigen
Sie die
Wand-
halterung
mithilfe
beigelegter
Entfernen Sie die Schraube
des Batteriefaches und legen
Sie die mitgelieferten
Batterieen unter
Berücksichtigung der
Polarität in das Gerät ein
4
5
A. Schliessen Sie das
Batteriefach
B. Befestigen Sie das
Bedienfeld auf der
Wandhalterung mit
der Verschlussschraube
A
B
LED Anzeige
Farbe
Zustand Beschreibung
Blau
Blinkend Während Kommunikation mit
Zentrale
Rot
An
System komplett oder Teilscharf
Blinkend langsam Während Ausgangsverzögerung
Blinkend schnell Während Alarm
Grün
Blinkend Störungshinweis bei
unscharfem Zustand
Grün/Rot Abwechselnd Warten auf Eingabe Benutzercode
Blau
Rot Grün
Verwendung von Transpondern
Transponder werden korrekterweise an
Taste seitlich vorgehalten, siehe
Abbildung rechts. Das Bedienfeld muss
zur Aktivierung des Transponderlesers
vorher aufgeweckt werden!
Models: RW132KL1P; RW132KL2P
Summer Tonfolgen
Dauer
Zustand
Langer Piepton
Bestätigung
3 kurze Pieptöne
Falsche Codeeingabe
Gepulste Pieptöne
Ein-/ Austritts-Pieptöne (programmierbar)
Kurzer Piepton
Jede Tasteneingabe
Vor der Montage des
Bedienteils immer die
Kommunikationsstärke
zur Zentrale testen!
Hahoma 14
Rishon Lezion, Israel