TA Triumph-Adler LP 4018 Benutzerhandbuch
Seite 13

7. Drucker initialisieren und
sprachlich anpassen:
7.1
Drucker einschalten: daraufhin
erscheint die Meldung '
Self Test'
im Anzeigefenster, die den Ablauf
der Autodiagnose des Gerätes
bestätigt.
Beim Einschalten des Druckers mit
fabrikneuer Tonerkartusche findet
sodann eine ca. 8 Minuten dauernde
Initialisierungsroutine statt, so dass
die normale Betriebsbereitschaft ent-
sprechend verzögert mit der Bereit-
Meldung einsetzt:
7.2
Die Dialogsprache läßt sich wie folgt
von englisch auf deutsch umstellen:
1. AUS
Drucker ausschalten.
2.
(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)
EIN
Gerät bei gedrückter Eingabetaste einschalten und ...
3.
(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)
Eingabetaste erst bei 'Please Wait' wieder losslassen,
danach erscheint das Sprachenmenü mit Fragezeichen.
4.
Mit den Cursortasten die geforderte Sprache selektieren.
5.
(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)
(ENTER)
Sprachevorwahl durch 2-maliges Auslösen der Eingabe-
taste fixieren.
6.
Bereitschaftsanzeige (in vorgewählter Sprache).
i
Ready
- - - A4 PLAIN
Please Wait
Bereit
- - - A4 Normalpap
2281 /A
B.
11
MSG language
? English