Weeylite RB9 Photography Fill Light - Handbuch

RB9
RGBW
Fill light
Thank you for choosing weeylite fill light!
Please read this manual carefully to
understand and use all the functions of the fill light.
Product Featu
Features
Weeylite RB9 professional photography fill light is provided with multiple high CRI
(pure white + warm white) LEDs and high-quality RGB LEDs. It features low energy
consumption, stable color temperature, energy saving, and a long service life. The
color temperature and brightness ratio can be adjusted freely according to the
scenes. A variety of modes can be widely used for portraits, macro shooting,
interview lighting, broadcasting video, mobile phone recording, etc.
FSK24GHz wireless Bluetooth control system, control via remote controller or
mobile APP
Charge your mobile phone in the power bank mode
0%~100% power regulation, fine dimming
2500K~8500K color temperature adjustment, with a large color temperature zone
Lighting/color temperature/RGB Intense Pulsed Light/waterfall lights/thunder
lightning/alarm lights/scene
OLED screen with accurate display
0~360°full color; can be freely adjusted
2. Software Upgrade
4). RB9 system disk will appear in My Computer (as shown in the figure below). After
copying the downloaded "Upgrade File" to "RB9 system disk", the RB9 light will
automatically restart. After reboot is completed, the system update is completed.
Note: Do not shut down nor disconnect during upgrade,
otherwise the product will be damaged.
(RB9 system disk)
Operating Instructions
After the product is turned on, there are 4 lighting modes (as below):
CCT
100%
8500K
HSL
26%
55°
67L
RGBW
R: 0 W: 0
Y : 0 G: 0
B: 0
Scene
40%
Speed：Norml
Scene :
Color temperature
mode
CCT HSL RGBW SCENE
Light mode Free adjustment
mode
Scene mode
Charging Reminder
Low Battery Warning
低电量显示界面
After the USB cable is plugged in, when the < > icon is displayed, it means
that the battery is charging; when the < > icon is displayed, it means that the
battery is fully charged;
When the battery is low, the product will enter the
low-power mode. will be displayed in the upper
left corner of the screen, and the software will limit the
power. When the battery almost runs out, the software
will automatically shut down.
(Reminder: Power off)
3. Overheating Protection
Overheating
OFF
Overheating OFF
Overheating
ON
Overheating ON
Mobile APP connection
Specifications
Scan QR codes to download
on your Apple devices
Scan QR codes to download on
your Android devices
Note: This product also supports RC-11 remote dimming (sold separately) 8000K 自定义
8000K 自定义
1) Press and hold < > key to enter the setting interface. Click to switch
the interface as shown below.
Power bank
OFF
Power bank
ON
Channel
Group CH 4
Group A
CH 4
Group A
1. Remote control settings
Power Bank Mode
(This product can be used as a power bank to charge mobile phones or other rechargeable devices)
Power Bank OFF Power Bank ON
Operation Method (enter the power bank mode in two methods)
Note: OTG cable
is sold separately.
Method 1: Press and hold < > key to switch on the power < >
Method 2:
NO OFF
(Connection diagram)
Cellphone
Note: Please power off after
charging is completed.
USB
Type-C
OTG cable
Components
Components
Type-C interface
1/4" nut hole
Power key
LEDs
Mode key
Switch key
Increase key
Decrease key
Display
RB9 RGB fill light Two-way
converter
Type-C
interface cable
Flash diffuser Cellphone
holder
CCT
100%
8500K
7.4/3000mAh
12W
72+36RGB
1350L/0.5m
1,150LM
RA≥95 / TLCI≥97
Two-way converter
Product interface
Channel No.
Group No.
Phone interface
(The light shall be consistent with the Channel No.
and Group No. of Bluetooth APP for mobile phones)
Mobile phone 2.4GHz Bluetooth wireless dimming (Android, Apple)
/RC-11 remote dimming (sold separately)
15 to 20 meters
Type-C interface, 5V/2A
About 265g
140mmX80mmX16mm
Light*1, Two-way converter*1, Type-C cable*1,
Flash diffuser*1, Cellphone holder*1
Update
OFF
Update
ON
Upgrade OFF Upgrade ON
Wait...
Wait�
TEL：+86-755-2877 9024 FAX：0755-2877 4730
E-mail：[email protected] URL： www.weeylite.com
Shenzhen Jueying Technology Co.,Ltd.
FTY：2/F,Blk 4, Baokun Science and Technology Industrial Park, Xialingpai,
Dalang Str.,Longhua,Shenzhen,China
About 2 hours/100% power
≥3 hours
0-40℃
Notes
1. Keep the product dry. Do not immerse it in water nor expose it to rain.
2. This product is not waterproof. Pay attention to waterproof in rainy and humid
environments.
3. Keep it out of the reach of children. No children shall use it.
4. Lithium batteries are built in. Do not disassemble, hit, squeeze or throw them
into fire.
5. No use in flammable gas. Violation of this warning may cause explosion or fire.
6. Charge the product with the exclusive charger. Follow the operating instructions.
Use it correctly within the specified voltage and temperature range.
7. Do not place the in-service product on the bed, sofa, or other places that affect
the heat dissipation and have combustible materials. This product will generate
heat during use. Close contact with flammable materials may cause a fire risk!
8. It is normal for the temperature of this product to be high (about 60°C) during
operation.
Press and hold < > key to enter the Setting interface, select the charging mode,
and then press < > key (on/off). Mobile phones can be charged in this mode.
1. Search "Weeylite" in the "APP Store" of Apple OS, find the dimming APP, and download
and install it to your phone.
2. For Android system, use browser/QQ to scan QR codes and download "Weeylite"
dimming APP.
Channel
settings
Group
number setting
Dimming mode
2) Press < > key to switch the item, and press< >
to adjust the value.
(Note: The light can only be controlled with Bluetooth
when Channel No. and Group No. of this product are
compatible with the mobile phone APP)
3) If Channel No. and Group No. do not conflict with
other users, the parameters can be set at will. (Note:
The remote control distance is about 15 to 20 meters)
1. Keep the Bluetooth on your mobile phone on, start the APP "Weeylite", and set
the channel number of the APP to be the same as the that of the controlled light. (If
the channel of the controlled light is 1, the group number of APP will be 1,
otherwise it is out of control)
2. Set the APP group number to be the same as the group number of the controlled
light. (If the channel number of the controlled light is A, the channel number of the
mobile APP will be A, otherwise it is out of control)
Note: 1. For the moment, Android system does not support “Scan QR codes to
download via WeChat”. For devices with Android system, browser/QQ should be
used to scan QR codes and download the "Weeylite" APP.
1). Download the upgrade file from www.weeylite.com to My Computer.
2). Plug in the Type-C cable, and connect RB9 to the computer.
3). Long press < >, press < > to switch to the software upgrade mode, and
select < > for adjustment.
Turn on the upgrade mode, and enter the interface of Wait�, indicating that the
upgrade mode has been turned on (as shown below)
Turn on the high temperature protection. When the
power is high and the casing temperature reaches 60℃
after a long period of use, the function of overheating
protection will be turned on to automatically reduce
the power.
Note: In order not to affect the use,"Overheating
Protection” of this product is turned off by default.
Power range
Color temperature range
Maximum brightness
Maximum intensity
of illumination
Number of LEDs
Color rendering index
Maximum power
Wireless dimming
Remote distance
Charging port
Charging time
Built-in lithium battery
Battery life
Ambient temperature
Fixed interface
Dimensions
Weight
Accessories
0%~100% (adjustable)
2,500K~8,500K(±300K) adjustable
(the remote control distance will increase or decrease due to factors such as barrier-free objects in the service environment)
Standard: Q/JYKJ002-2019
RB9
R G B W
Aufhellleuchte
Vielen Dank, dass Sie Weeylite Aufhellleuchte verwenden!
Produktfunktion
Produktmerkmale
Die professionelle Weeylite RB9 Aufhellleuchte zur Fotografie verwendet mehreren
Lampenperlen mit hohem Anzeigeindex (positiv weiß + warmweiß) und
hochwertigen RGB-Lampenperlen. Niedriger Energieverbrauch, stabile
Farbtemperatur, Energieeinsparung, lange Lebensdauer. Das Verhältnis von
Lichtfarbtemperatur und Helligkeit kann je nach Szene frei eingestellt werden. Das
Verhältnis von Lichtfarbtemperatur zu Helligkeit. Eine Vielzahl von
Das drahtlose Bluetooth-Steuerungssystem FSK2.4GHz kann per Fernbedienung
oder mobiler APP gesteuert werden
Mit Modus der Energien-Bank kann das Handy aufladen
0% ~ 100% Leistungsanpassung, feines Dimmen
2500K ~ 8500K Farbtemperatureinstellung, großer Farbtemperaturbereich
Lichter / Farbtemperatur / RGB-Farblichter / Wasserdurchflusslichter /
Donnerblitz / Alarmlichter / Szene
Mit der OLED-Anzeige, genaue Anzeige
0 ~ 360 ° Vollfarbe, kann frei eingestellt werden
2. Software-Upgrade
Hinweis: Während des Aktualisierungsvorgangs nicht
herunterfahren oder trennen, da sonst die Maschine
beschädigt wird.
(RB9-Systemfestplatte)
Bedienungsanleitung
Nach dem Öffnen gibt es 4 Beleuchtungsmodi (wie unten):
CCT
100%
8500K
HSL
26%
55°
67L
RGBW
R: 0 W: 0
Y : 0 G: 0
B: 0
Scene
40%
Speed：Norml
Scene :
Farbtemperaturmodus
CCT HSL RGBW SCENE
Lichtmodus Freier Einstellmodus Szenenmodus
Ladetipps
Warnung vor schwacher Batterie
Schnittstelle zur Anzeige
schwacher Batterie
Wenn nach dem Anschließen des USB-Ladekabels das Symbol < > angezeigt wird, bedeutet
dies, dass die Batterie vollständig aufgeladen ist. Wenn das Symbol < > angezeigt wird,
ist die Batterie vollständig aufgeladen;
Wenn die Batterie fast leer ist, wechselt er in den
Energiesparmodus. In der oberen linken Ecke der
Anzeige fordert die Anzeige auf, wird die
Software die Leistung begrenzen. Wenn die
Batterie fast leer ist, wird die Software automatisch
heruntergefahren
(Hinweis: Ausschalten)
3. Überhitzungsschutz
Overheating
OFF
Überhitzung aus
Overheating
ON
Überhitzung ein
Handy APP-Verbindung
Produktspezifikation
Herunterladne durch
Apple-Scan-Codes
Herunterladen durch
Android-Scan-Codes
2. Dieses Gerät benötigt keine Bluetooth-Kopplung und unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Lichtern.
Hinweis: Dieses Gerät unterstützt auch das Ferndimmen von RC-11 (separat erhältlich).
8000K 自定义
8000K 自定义
1) Drücken Sie lange die Taste < >, um die Einstellungsschnittstelle aufzurufen, und drücken Sie kurz,
um die Schnittstelle wie unten gezeigt umzuschalten.
Power bank
OFF
Power bank
ON
Kanal
Gruppen CH 4
Group A
CH 4
Group A
1. Fernbedienungseinstellungen
Energien-Bank-Modus
(Dieses Gerät kann als Ladeschatz zum Laden von Handy oder anderen wiederaufladbaren
eräten verwendet werden.)
Lademodus aus Lademodus ein
Betriebsmodus (zwei Möglichkeiten, um den Energien-Bank-Modus aufzurufen)
Hinweis: Bitte schalten
Sie das Gerät nach dem
Aufladen aus.
Methode 1: Drücken Sie lange die Taste < >, um den Netzschalter < > einzuschalten NO OFF
(Anschlussplan)
Handy
Hinweis: Das OTG-Adapterkabel
muss von Ihnen selbst gekauft werden.
USB
Type-C
OTG
Beschreibung der Teile
Beschreibung der Teile
Typ-C-Schnittstelle
1/4 "Mutterloch
Einschalttaste
LED Lampenperlen
Modus-Taste
Umschalttaste
+Taste
-Taste
Anzeige
Weiche
Maske Handyständer
CCT
100%
8500K
7.4/3000mAh
12W
72+36RGB
1350L/0.5m
1,150LM
RA≥95 / TLCI≥97
Zweiwege-Umbausitz
Produktschnittstelle
Kanalnummer
Gruppennummer
Produktschnittstelle
(Die Bluetooth APP-Kanalgruppennummer der Lampe und
des Mobiltelefons muss konsistent sein.)
Mobiltelefon 2,4 GHz Bluetooth-Funkdimmen (Android, Apple)
RC-11-Ferndimmen (separat erhältlich)
Typ-C-Schnittstelle, 5 V / 2A
Ca. 265g
140mmX80mmX16mm
Licht * 1 bidirektionaler Konverter * 1
Typ-C-Schnittstellenkabel * 1 Softcover * 1 Handyständer * 1
Update
OFF
Update
ON
Software-Upgrade aus Software-Upgrade ein
Wait...
Upgrade ein. Ca. 2 Stunden / 100% Leistung
≥3 Stunden
0-40℃
Vorsichtsmaßnahmen
1. Bitte trocken halten und das Produkt nicht in Wasser tauchen oder Regen
aussetzen.
2. Dieses Produkt ist nicht wasserdicht. Bitte achten Sie auf Wasserdichtigkeit in
regnerischen und feuchten Umgebungen.
3. Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, Kinder dürfen nicht
benutzt werden.
4. Eingebaute Lithiumbatterie, es ist verboten, zu zerlegen, zu schlagen, zu
quetschen oder ins Feuer zu werfen.
5. Nicht in brennbaren Gasen verwenden. Ein Verstoß gegen diese Warnung kann
zu Explosionen oder Bränden führen.
6. Bitte verwenden Sie zum Laden ein spezielles Ladegerät. Befolgen Sie die
Bedienungsanleitung korrekt und verwenden Sie es innerhalb des angegebenen
Spannungs- und Temperaturbereichs.
7. Es ist verboten, es auf das Bett oder Sofa usw. zu stellen, wo es die
Wärmeableitung und brennbare Materialien beeinträchtigt. Die Maschine erzeugt
während des Gebrauchs Wärme. Brandgefahr durch engen Kontakt mit brennbaren
Materialien!
Drücken Sie lange die Taste < >, um die Einstellungsoberfläche aufzurufen,
wählen Sie den Lademodus aus und drücken Sie dann die Taste < > (ein / aus).
In diesem Modus kann das Handy mit Strom versorgt werden.
Kanaleinstellungen
Gruppennummern
einstellung
Dimmmodus
1. Lassen Sie das Bluetooth des Mobiltelefons eingeschaltet und öffnen Sie die Handy-App "Weeylite", um die
Kanalnummer der App so einzustellen, dass sie mit der Kanalnummer des gesteuerten Lichts übereinstimmt.
(Wenn der gesteuerte Lampenkanal 1 ist, ist die APP-Nummer des Handys ebenfalls 1, andernfalls kann sie nicht
gesteuert werden.)
2. Stellen Sie die APP-Gruppennummer so ein, dass sie mit der Gruppennummer der gesteuerten Lampe
übereinstimmt. (Wenn die Kanalnummer der gesteuerten Lampe A ist, ist die Kanalnummer der mobilen APP
ebenfalls A, andernfalls kann sie nicht gesteuert werden.)
Hinweis: 1. Das Android-System unterstützt das Herunterladen des WeChat-Scan-Codes (WeChat) nicht. Das
Android-System muss einen Browser- / QQ-Scan-Code verwenden, um die Dimm-App "Weeylite"
herunterzuladen.
1) Laden Sie die Upgrade-Datei von meiner Website (www.weeylite.com) auf meinen Computer
herunter
2) Stecken Sie das Typ-C-Kabel ein, um RB9 an den Computer anzuschließen.
3) Halten Sie die Taste < > gedrückt, drücken Sie die Taste < >, um in den Software-Upgrade-Mo-
dus zu wechseln, und wählen Sie die Taste < >, um den Schalter einzustellen. Rufen Sie nach dem
Einschalten des Upgrade-Modus die Warteschnittstelle Wait�. Zu diesem Zeitpunkt bedeutet dies,
dass der Upgrade-Modus aktiviert wurde (wie unten gezeigt).
Aktivieren Sie den Hochtemperaturschutz. Wenn die
Leistung groß ist und die Gehäusetemperatur längere
Zeit 60 Grad erreicht, wird die Überhitzungsschutzfunk-
tion aktiviert und die Leistung automatisch reduziert.
Hinweis: Um die Verwendung durch den Benutzer
nicht zu beeinträchtigen, ist der "Überhitzungsschutz"
dieses Geräts standardmäßig deaktiviert.
Leistungsbereich
Farbtemperaturbereich
Maximale Helligkeit
Maximales Licht
Anzahl der Lampenperlen
Farbwiedergabeindex
Maximale Leistung
Drahtloses Dimmen
Fernentfernung
Aufladestation
Ladezeit
Eingebaute Lithiumbatterie
Lebensdauer der Batterie
Temperatur der
Anwendungsumgebung
Feste Schnittstelle
Produktgröße
Gewicht
Zubehörteil
0% ~ 100% (einstellbar)
2500K ~ 8500K (± 300K) einstellbar
15 bis 20 Meter (die entfernte Entfernung nimmt aufgrund von Faktoren
wie barrierefreien Objekten in der Anwendungsumgebung zu oder ab)
1. Suchen Sie im "APP Store" des Apple-Systems nach "Weeylite", um die Dimm-APP
zu finden, die Sie herunterladen und auf dem Mobiltelefon installieren können
2. Das Android-System muss die Dimm-App „Weeylite“ mit Browser- / QQ-Scan-Code
herunterladen 2) Drücken Sie die Taste < >, um die Programms zu wechseln, und
drücken Sie die Taste < >, um den Wert anzupassen.
(Hinweis: Die Kanal- und Gruppennummer dieses Geräts muss mit
der Handy-App übereinstimmen, damit das Licht über Bluetooth
gesteuert werden kann.)
3) Wenn die Kanalnummer und die Gruppennummer nicht mit
anderen Benutzern in Konflikt stehen, können die Parameter
beliebig eingestellt werden. (Hinweis: Der Abstand zur
Fernbedienung beträgt ca. 15 bis 20 Meter.) Executive Standard: Q/JYK J001-2019
Shenzhen Jueying Technologie GmbH
Tel.: 0755-2877 9024 Fax: 0755-2877 4730
Email: [email protected] Website: www.viltrox.com
Adresse: Stock 2, 4. Gebäude des Technologie-Industrieparks Baokun, Dorf Xialing
Pai, Dalang Straße, Neuer Bezirk Longhua, Stadt Shenzhen
4) Die RB9-Systemdiskette wird auf meinem Computer angezeigt (siehe Abbildung unten). Kopieren
Sie die heruntergeladene "Upgrade-Datei" auf die "RB9" -Systemdiskette. Die RB9-Anzeige wird
automatisch neu gestartet und die Systemaktualisierung wird nach Abschluss des Neustarts
abgeschlossen.
Type-C
Type-C