JVC EX-A3 - Handbuch (Seite 113)

46
Fonc
tions
p
rat
iques
d
e
la
le
ctu
re
de
f
ic
h
ier/disqu
e
Français
AUDIO
Éléments Fonction ( : Paramètre initial)
SORTIE
AUDIO
NUM. Permet de sélectionner le type de sortie
de signal vidéo approprié pour l’appareil
connecté sur la prise [LINE 3 DIGITAL
OUT]. Reportez-vous à “Liste des liens
entre les éléments des préférences de
SORTIE AUDIO NUM. et les signaux en
sortie”, page 47.
:
Appareil acceptant uniquement le PCM
linéaire.
DOLBY DIGITAL/PCM :
Décodeur Dolby Digital ou appareil rem-
plissant la même fonction.
FLUX/PCM :
Décodeur DTS/Dolby Digital ou appareil
remplissant la même fonction.
MIXAGE
DEMULTIPLICATION Permet de sélectionner le signal appro-
prié pour l’appareil branché sur la prise
[LINE 3 DIGITAL OUT]. Vous pouvez
régler “MIXAGE DEMULTIPLICATION”
uniquement lorsque “SORTIE AUDIO
NUM.” est réglé sur “SEULEMENT PCM”.
DOLBY SURROUND :
Appareil avec décodeur Dolby Pro Logic
intégré.
:
Appareil audio ordinaire.
COMPRESS.
PLAGE DYN. Pour corriger la différence entre les volu-
mes élevés et réduits lors de la lecture à
volume faible (uniquement pour un DVD
enregistré avec Dolby Digital).
:
La fonction COMPRESS PLAGE DYN
s’active automatiquement.
MARCHE :
La fonction COMPRESS PLAGE DYN
reste activée en permanence.
SEULEMENT PCM
STEREO
AUTO
AUTRES
Éléments Fonction ( : Paramètre initial)
REPRISE
Sélectionner ou ARRET.
(Se reporter à la page 30.)
GUIDE A
L’ECRAN Sélectionner ou ARRET.
(Se reporter à la page 30.)
MODE
COMPULINK
AV Cet élément n’est pas utilisé à ce jour.
(Il est destiné à une utilisation ultérieure.)
ENREGISTREMENT
DivX(R) L’unité principale possède son propre
code d’enregistrement. Il est possible de
vérifier le code d’enregistrement, le cas
échéant. Après la lecture d’un disque/
fichier sur lequel est enregistré le code
d’utilisation, le code d’enregistrement de
l’unité principale est écrasé en vue de la
protection les droits d’auteur.
MARCHE
MARCHE
EX-A3[E].book Page 46 Friday, January 12, 2007 6:38 PM