JVC NX-G5 - Handbuch (Seite 108)

33
FrançaisFrançais
Enregistrement à partir de la radio/d’un
appareil extérieur/du son du téléviseur
• Reportez-vous à la page 65 pour en savoir plus sur
les messages d’avertissement qui apparaissent sur
l’affichage.
Préparations:
• Connectez un périphérique USB enregistrable sur la
prise USB 2. (Voir page 7.)
• Pour enregistrer à partir d’un appareil extérieur,
connectez un appareil extérieur à la chaîne. (Voir
page 14.)
• Faites les réglages de l’enregistrement. (Voir page
31.)
1
Choisissez “FM”, “AM”, “AUDIO IN” ou
“TV SOUND” comme source.
TUNER FM TUNER AM
AUDIO IN TV SOUND
2
Pour la radio: Accordez la station
souhaitée.
3
Entre en mode d’enregistrement.
(sur l’appareil)
4
Choisissez le groupe dans lequel vous
souhaitez enregistrer la plage.
G 1 GROUP1?
• Vous pouvez aussi donner un titre au nouveau
groupe avant l’enregistrement. Voir la colonne
suivante.
5
Démarrez l’enregistrement.
• Pour AUDIO IN: Démarrez la lecture sur
l’appareil connecté après avoir appuyé
sur USB REC. L’enregistrement démarre
automatiquement quand un signal sonore est
détecté sur la chaîne.
• Vous ne pouvez pas changer la source pendant
l’enregistrement.
• Quand MARKING est réglé sur MANUAL
MARK (voir page 31), appuyez sur ENTER/SET
à l’endroit où vous souhaitez diviser la plage
enregistrée.
6
Arrêtez l’enregistrement.
Pour donner un titre au nouveau groupe
avant l’enregistrement
Quand vous enregistrez des plages dans “FORM
GR?”, vous pouvez donner un titre au groupe avant de
commencer l’enregistrement.
1
Après avoir choisi “FORM GR?”...
2
Modification du titre d’un groupe.
• Pour entrer un titre, référez-vous à “Comment
entrer un titre” à la page 35.
3
Terminez la procédure.
L’enregistrement démarre.
FR_NXG9G5[E].indb 33 FR_NXG9G5[E].indb 33 28/8/08 10:51:21 am 28/8/08 10:51:21 am