JVC KD-PDR62 - Handbuch (Seite 74)

30
FRANÇAIS
Catégorie Indication Élément
( : Réglage
initial) Réglage, [page de référence]
TUNER
AF-Regn’l
Fréquence
alternative/
réception
régionale • AF
• AF REG
• Off
: Quand les signaux actuellement reçus deviennent faibles,
l’appareil commute sur une autre station ou un autre service (le
programme peut différer de celui actuellement reçu), [10].
: Quand les signaux actuellement reçus deviennent faibles,
l’appareil commute sur une autre station diffusant le même
programme.
: Annulation (ne peut pas être choisi quand “DAB AF” est réglé
sur “On”).
TA Volume
Volume des
informations
routières • Volume 0 –
Volume 30
• Volume 0 –
Volume 50 * 5
: Réglage initial: Volume 15
P-Search
Recherche de
programme • On
• Off : Met en service la recherche de programme, [10].
: Annulation.
IF Band
Bande de la
fréquence
intermédiaire • Auto
• Wide
: Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences
entre les stations adjacentes. (L’effet stéréo peut être perdu.)
: Il y a des interférences des stations adjacentes, mais la qualité
du son n’est pas dégradée et l’effet stéréo est conservé.
DAB AF * 6
Recherche
de fréquence
alternative
• On
• Off
: Poursuit le même programme parmi les services DAB et les
stations FM RDS, [24].
: Annulation.
AUDIO
Ext Input * 7
Entrée extérieure
• Changer
• Ext In
: Pour utiliser un changeur de CD JVC, [19], un tuner DAB JVC,
[22] ou un iPod d’Apple, [20].
: Pour utiliser n’importe quel autre appareil extérieur, [25].
Telephone
Sourdine
téléphonique • Muting1/
Muting2
• Off
: Choisissez le mode qui permet de couper le son lors de
l’utilisation d’un téléphone cellulaire.
: Annulation.
• La lecture s’interrompt ou le son est coupé quand la sourdine
téléphonique est en service.
AudioBooks * 8
Commande
de vitesse de
“Audiobook”
• Normal
• Faster
• Slower : Vous pouvez choisir la vitesse de lecture du fichier sonore
“Audiobook” dans votre iPod.
• L’article sélectionné initialement dépend de votre réglage
iPod.
L/O Mode
Mode de sortie
de ligne • Rear
• Woofer
: Choisissez ce réglage si les prises REAR LINE OUT sont utilisées
pour connecter les enceintes arrière (à travers un amplificateur).
: Choisissez ce réglage si les prises REAR LINE OUT sont utilisées
pour connecter un caisson de grave (à travers un amplificateur).
* 5 Dépend de la commande de gain de l’amplificateur.
* 6 Est affiché uniquement quand le tuner DAB est connecté.
* 7 Est affiché uniquement quand une des sources suivantes est choisie—TUNER, DAB, CD, USB ou Bluetooth.
* 8 Est affiché uniquement quand un iPod est connecté à la prise d’entrée USB et que la lecture est commandée à partir
de l’appareil.
FR22-31_PDR61[E]f.indd 30 FR22-31_PDR61[E]f.indd 30 4/1/08 10:37:41 am 4/1/08 10:37:41 am