Kopieren von dateien – JVC GZ-MG465 Benutzerhandbuch
Seite 46

46
Verwendung eines Videorecorders/
DVD- Recorders zum Überspielen von
Dateien aus der Kamera
Vorbereitung:
•
Schalten Sie alle Geräte aus.
Sie können die Kabel auch über die Buchsen
der Everio-Basisstation anschließen. Das
(optionale) S-Videokabel oder DV-Kabel
ermöglicht ein Überspielen in noch besserer
Qualität. (
੬ S. 10) Wenn andere Geräte
wie beispielsweise ein DVD-Brenner an die
Everio-Basisstation angeschlossen sind,
schalten Sie diese Geräte aus.*
* Im Modell GZ-MG340/330 ist die Everio-
Basisstation nicht enthalten.
1
Stellen Sie den Videorecorder/
DVD-Recorder auf den zugehörigen
AUX-Eingabemodus.
2
Starten Sie die Wiedergabe mit der
Kamera.
•
Wiedergabe von Videos (
੬ S. 27)
•
Wiedergabe von Wiedergabelisten
(„Überspielen von Wiedergabelisten
mit Hilfe eines Videorecorders/DVD-
Recorders“
੬ S. 37)
3
An dem Punkt, an dem der
Überspielvorgang beginnen soll,
starten Sie die Aufnahme auf dem
Videorecorder/DVD-Recorder.
Siehe Bedienungsanleitung des
Videorecorders/DVD-Recorders.
Beenden des Überspielvorgangs
Beenden Sie die Aufnahme auf dem
Videorecorder/DVD-Recorder, und drücken
Sie dann erneut die Taste START/STOP.
HINWEIS
Wenn Sie nur die Datumsinformatonen unter
den Anzeigeoptionen aufzeichnen möchten,
stellen Sie [ANZEIGE AUF TV-GERÄT] auf
[EIN], und berühren Sie die Taste OK, bis die
Angabe für Datum/Uhrzeit angezeigt wird.
(
੬ S. 65)
Kopieren von Dateien
(Fortsetzung)
Netzteil
An
Netzausgang
(AC)
DC-Buchse
AV-Buchse
AV-Kabel
AV-Eingangsbuchse
Videorecorder/
DVD-Recorder