JVC RD-T70 Benutzerhandbuch
Seite 26

9
Français
RD-T70RBU/RD-T50RLB(E) / LVT0931-006A / Français
.
Lorsque vous utilisez ce mode, les pistes sont lues dans le désordre.
(Sur l’unité)
■
1. En mode Arrêt, appuyez sur le bouton
RANDOM/REPEAT jusqu’à ce que le témoin
“RANDOM” seul s’illumine sur l’afficheur.
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le témoin Random/
Repeat se modifie de la manière suivante.
P = P ALL = P RANDOM = RANDOM (mode de lecture
en ordre quelconque)
= affichage vierge = (retour au début)
■
2. Appuyez sur le bouton CD
38 du lecteur.
Toutes les pistes sont lues une fois dans le désordre, puis le CD
s’interrompt.
•
Pendant la lecture, une lecture programmée et une recherche
peuvent être effectuées de la même manière qu’en mode Lecture
normale, à l’aide du bouton
4 ou ¢.
Pour arrêter la lecture en mode aléatoire, appuyez sur le bouton
■.
Pour annuler le mode Lecture aléatoire, en mode Arrêt,
appuyez sur le bouton RANDOM/REPEAT jusqu’à ce que le témoin
“RANDOM” s’efface ou appuyez sur le bouton
■. Vous pouvez
également annuler la lecture aléatoire en appuyant sur le bouton
0
pour ouvrir le couvercle du lecteur.
Lorsque vous utilisez ce mode, une ou toutes les pistes d’un CD
peuvent être lues en boucle.
(Sur l’unité)
■
1. En mode Arrêt, appuyez sur le bouton
RANDOM/REPEAT.
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le témoin Random/
Repeat se modifie de la manière suivante.
P = P ALL = P RANDOM = RANDOM = affichage
vierge
= (retour au début)
P :
Répète une piste.
P ALL:
Répète toutes les pistes.
P RANDOM:
Répète toutes les pistes dans le désordre.
■
2. Appuyez sur le bouton CD
38 du lecteur.
La répétition de la lecture commence.
Pour arrêter la répétition de la lecture, appuyez sur le bouton
■.
Pour annuler le mode Répétition de la lecture, en mode Arrêt,
appuyez sur le bouton RANDOM/REPEAT jusqu’à ce que le témoin
Random/Repeat s’efface ou appuyez sur le bouton
■. Vous pouvez
également annuler la répétition de la lecture en appuyant sur le bouton
0 pour ouvrir le couvercle du lecteur.
(Sur la télécommande) [RD-T70RBU uniquement]
■
1. En mode Arrêt, appuyez sur le bouton
REPEAT.
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le témoin Repeat se
modifie de la manière suivante.
P = P ALL = affichage vierge = (retour au début)
P :
Répète une piste.
P ALL: Répète toutes les pistes.
■
2. Appuyez sur le bouton CD
38 du lecteur.
La répétition de la lecture commence.
Pour arrêter la répétition de la lecture, appuyez sur le bouton
■.
Pour annuler le mode Répétition de la lecture, en mode Arrêt,
appuyez sur le bouton REPEAT jusqu’à ce que le témoin Repeat
s’efface ou appuyez sur le bouton
■. Vous pouvez également annuler
la répétition de la lecture en appuyant sur le bouton
0 pour ouvrir le
couvercle du lecteur.
Lecture en mode aléatoire
RANDOM
Répétition de la lecture
Body_fr.fm Page 9 Wednesday, April 3, 2002 4:03 PM